Sydafrika og Swaziland 13/2-6/3 1998 af Svend Aage Linderström

Indledning

I perioden 13/2 - 6/3 1998 deltog min hustru og jeg i Albatros Sydafrika Adventure
Rundrejse, pris 18.995,- pr. stk. plus forsikringer 1.801,- kr. pr. stk.

Rejsen var tilrettelagt som en naturrejse til en række gode nationalparker, hvorfor den
ornitologiske vinkel ikke var primær. Alligevel lykkedes det at registrere 393 forskellige
arter, hvilket må tilskrives, at vi fik besøgt en række vidt forskellige biotopstyper i
forskellige klimatiske zoner.

Turen foregik i sensommer/efterår, hvilket betød et rigt fugleliv, da såvel lokale
ynglefugle som europæiske trækgæster fortsat var at finde på lokaliteterne.
Rundrejsen foregik i minibus fra Dzombo-bureauet i Cape Town, der stillede to
guider/chauffører til rådighed. Desuden sørgede Albatros for en rejseleder, Henrik
Lassen. Fra Durban blev gruppen decimeret til blot at omfatte 7 deltagere.
Vi tilbagelagde 5.300 km, hvilket betød en del dage med kørsel - ikke mindst
strækningen White Mountains - Gonubie over to dage var ren kørsel.

For at reducere rejseomkostningerne var de fleste måltider includeret i rejsen, idet vi
selv bragte råvarerne med og stod for madlavning.
Indkvarteringen foregik under mere beskedne, men absolut rimelige forhold, f.eks. delte
vi flere steder hytter 4-6 gæster.

Sydafrika er et meget smukt land med utrolige naturrigdomme. Infrastrukturen er god
med glimrende veje og et yderst rimeligt prisniveau. Et solidt måltid mad med vin
kunne købes til under 100,- rand på en god restaurant (1 rand = 1.42 dkr.).
Til gengæld er de sociale modsætninger tydelige med fattige sorte, rige hvide og
farvede, der klarer sig lidt bedre end de sorte. Store blikbyer fandtes ved alle større
byer, ligesom de sorte tjenestefolk boede i nærheden af - men dog gemt af vejen i
forhold til turiststederne - under mere eller mindre kummerlige forhold.
Vi har stort set kun bevæget os rundt mellem hvide, hvorfor vort indblik i sydafrikanske
forhold kun er beskedent.

Der kræves ikke visum af danske statsborgere, ligesom der ikke er krav om
vaccinationer. Malaria er dog ret udbredt i Kruger, hvor vi ikke så myg.
I nord stod solen op omkring 6.30 og gik ned omkring 18.00, i Cape Town solopgang
lidt før 6.00 og nedgang omkring kl. 19.00.

Som basislitteratur benyttede vi Lonely Planets guide to South Africa suppleret med
Politikens Rejsen går til Sydafrika. Insights guide, der også findes på dansk via
Politiken er på det jævne.

Som fugleguide kan varmt anbefales Ian Sinclair et al. "Illustrated Guide To The Birds
Of Southern Africa", hvis systematik følges i artsgennemgangen.
Som nyttigt supplement kan anbefales Hugh Chittenden "Top Birding Spots in
Southern Africa", som kan købes for 50 rand.
I de fleste større nationalparker kan tjeklister erhverves.

Til pattedyrene benyttede vi den noget uoverskuelige "The Kingdon Field Guide To
African Mammals", hvis systematik følges i afsnittet om pattedyr m.v.
Når artslisten læses, skal der tages højde for, at dette ikke var en fugletur. Mange
småfugle er set flyvende rundt om bussen uden at kunne bestemmes. I Kruger besøgte
vi ikke større vandhuller, hvilket kunne have givet en del arter til listen. I områderne
omkring Addo og Montague fik vi en lille forsmag på fuglelivet i Karoo-en, ligesom
besøg i nogle af kystskovområderne nord for Durban kunne have bidraget væsentligt til
listen.

Alligevel blev artslisten ganske lang og imponerende, hvilket naturligvis ikke er sket
uden et højt aktivitetsniveau og en god portion stædighed.
De følgende afsnit dækker :

- en kort beskrivelse af rejsen dag for dag
- en gennemgang af de besøgte områder
- en systematisk gennemgang af de registrerede fugle
- gennemgang af sete pattedyr m.v.

Gennemgangen af fuglene er redigeret med henblik på at give indsigt i, hvilket fugle, der
er set hvor. Jeg har gjort lidt mindre ud af fugle, der er set på kørestrækninger - mange
er set på de små stop, vi gjorde undervejs - ofte udenfor lands lov og ret - hvorfor en
række ret upræcise stedangivelser forekommer.

Denne rapport er skrevet for at blive brugt af alle, der er interesserede, og den må
meget gerne kopieres og gives videre.

Svend Aage Linderström
Vestre Ibsvej 18
2680 Solrød Strand

Rejsen dag for dag

Fredag den 13. februar 1998
Gruppen mødtes 18.30 i Kastrup for at flyve med Austrian Airlines til Johannesburg via
Wien. Med én times forsinkelse afgik flyet 21.05, ankomst 22.15. 7 graders varme i
København, 12 grader i Wien.

Lørdag 14. februar
Den planmæssige afgang 23.15 med airbus fra Wien blev forsinket til 0.40, da den ene
motor ikke kunne startes, da flyet trillede ud mod startbanen.
Vi landede i Johannesburg 11.45 lokal tid (+1 time i forhold til Danmark). 13.15 forlod
vi lufthavnen for at køre til Vortrekker-monumentet ved Pretoria 13.50-15.05.
Efter en kort rundtur i Pretoria fortsatte vi til Mabalingwe Spa, ankomst 17.00.
Vejret: vindstille, skydække 2-3/8, sigt over 25 km, tørt, 24-30 grader Celcius.

Søndag 15. februar
Gik en morgentur fra 6.30. Vi kørte fra Mabalingwe 8.10 via Bronkhorstspruit -
Witbank - Belfast - Dullstrom - Long Tom - Graskop til God's Window, ophold
15.40-16.35.
Ankomst til Blydepoort 17.30.
Vejret : SØ 2-4 m/sek, 2/8, > 25 km, tørt, 25-29 C.

Mandag 16. februar
Gik en morgentur i Blydepoort fra 6.20. 8.45-13.05 vandretur på et par af de lokale
trails i området.
En eftermiddagstur til Bourke's Luck 16.20-17.20.
Vejret: SØ 3-8, 0-2/8, >25km, tørt, 20-28 C.

Tirsdag 17. februar
Forlod Blydepoort 4.40 for at komme så tidligt som muligt til Kruger, som vi entrede
via Orpen Gate 7.05. Kørte langsomt og ganske overvældet af mange indtryk mod
Satara, ankomst 9.55. Kørte mod sydøst til et lille vandhul Inwanetsi 15.00-18.20.
Vejret : SØ 4-8, 8/8, > 25 km, byger, 20-27 C.

Onsdag 18. februar
Morgentur ud fra Satara kl. 5.30, hvor gaten blev åbnet, i nordvestlig retning mod
Timbavati, retur 8.00. Kørte sydover 10.15, ankomst til Skukuza 13.25. Kørte det
sidste stykke langs Sabie River til Lower Sabie 14.35-16.30. Nightdrive 17.50-21.05 i
områderne syd for Lower Sabie.
En del regn på køreturen Satara - Skukuza.
Vejret : S8, 8/8, > 25 km, byger, 18-23 C.

Torsdag 19. februar
Dagen druknede i regn. Forlod Lower Sabie 5.40 og kørte ud ad Kruger ved Crocodile
Bridge 7.10. Krydsede grænsen til Swaziland 9.00-9.30 og nåede frem til Mkhaya
17.05, hvor vi kørte en kort og vådt gamedrive i mudderet.
Forsøg på at få repareret bussens vinduesviskere og en betragteligt omvej forsinkede
fremrykningen i et par timer.
Vejret : S 5, 8/8, 5-20 km, regn, 20 C.

Fredag 20. februar
Mkhaya viste sig fra sin mere venlige side med gamedrive 5.50-8.30. Vi sad atter i
bussen 10.40 og krydsede grænsen 11.40-12.05, iden vi 1520 nåede frem til Itala.
Vandrede rundt i den smukke lejr inden de mere standhaftige tog på nightdrive
17.55-20.00, hvilket blev vel belønnet.
Vejret : SØ 2-6, 2-6/8, > 25 km, tørt, 18-27 C.

Lørdag 21. februar
Morgenobs fra 5.45 i Itala bl.a. ved det lille fugleskjul ved vandhullet nær
hovedkvarteret. Afgang 8.15 via Dundee til White Mountains i Natal Drakenberg, hvor
vi blev indlogeret med flot udsigt mod bjergene ved en lille sø, ankomst 14.00.
Vandretur rundt om vandhullerne.
Vejret : SØ 0-2, 2-6/8, > 25 km, enkelt byge, 20-25 C.

Søndag 22. februar
Morgenvandring fra 6.20 ad grusvejen ud over højsletten. Afgang 9.05 mod Giant's
Castle 9.40-15.30, hjemkomst 16.00. Ved Giant's Castle gik vi op til Main Cave for at
se hulemalerierne. Selve rundvisningen med laserpen og ghettoblaster var næsten en
større oplevelse end selve malerierne.
Vejret : SØ 2-6, 3-6/8, byger, 18-23 C.

Mandag 23. februar
Morgenvandring ad samme rute som dagen før. Afgang 9.20 fra White Mountain via
Estcourt og Pietermaritzsburg til Durban, hvor halvdelen af holdet (14-dages-turen)
blev sat på flyet til Cape Town, ophold 12.30-13.05. Lufthavnen var fyldt med
pilgrimme, der skulle til Mekka. Kørte sydover langs kysten med ophold i Scottburgh
13.55-14.55, inden vi nåede Paradise Holiday Resort ved Southbroom 16.05.
Vejret : SØ 2, 6-8/8, byger, uendelig sigt, 17-27 C.

Tirsdag 24. februar
En lang køredag, afgang fra Southbroom 7.05 via Umtata og Butterworth til Gonubie,
ankomst 17.00. Gik en lille tur ud til lagunen.
Vejret : SØ 8, 8/8, 10-25 km, byger 20 C.

Onsdag 25. februar
En morgenvandring langs kysten og lagunen i Gonubie fra 6.15. Forlod Gonubie 8.40
og ankom til Addo 12.40. Kørte rundt i Addo 15.00-18.00.
Vejret : SØ 5-2, 4-0/8, tørt, 20-28 C.

Torsdag 26. februar
Kørte en morgentur i Addo 6.20-7.10. Forlod Addo 9.00 og kørte via Port Elisabeth til
Tsitsikamma, ankomst 13.10. Vandrede rundt langs kysten til 17.30 - desværre generet
af tæt havgus.
Vejret : SV 3, 6-8/8, 20-1 km,tørt, 20-25 C.

Fredag 27. februar
Hele dagen i Tsitiskamma. Gik morgentur 6.20-9.00 op til main gate og retur, dernæst
ud til Storm River, senere starten på Ottertrail. En eftermiddagstur i regn til Big Tree.
Herefter lettede havgusen, og vi fik glæde af den smukke havudsigt.
Vejret : SV 3, 8/8, 1-25 km, byger, 20 C.
Lørdag 28. februar
Morgenobs i Tsitsikamma 6.10-9.05. Ad Garden Route til Knysna, ophold
10.50-12.40, ankomst til Wilderness 13.05, vandretur ad Pied Kingfisher-Trail.
Vejret : SV 2, 3-6/8, > 25 km, tørt, 20-28 C.

Søndag 1. marts
Morgentur ad Pied Kingfisher-Trail 6.30-9.00. Dernæst kørt ud til Rondevlei, gik hjem
langs Rondevlei - Langvlei og Eilandsvlei 10.15-14.30. Eftermiddagstur til havet.
Vejret : SV 4-8, 2-6/8, byger 18-25 C.

Mandag 2. marts
Forlod Wilderness 7.45 og kørte via George - Oudtshorn til Cango Cave og videre mod
Montague, ankomst 16.00.
Vejret : SV 5, 0/8, > 25 km, tørt, 20-28 C.

Tirsdag 3. marts
Morgentur i kløften i Montague 6.25-9.10. Kørte via Paarl og et par vinslotte til Cape
Town, ankomst 13.15, hvor vi shoppede på Waterfront frem til 17.00.
Vejret : Ø 2, 2-6/8, > 25 km, tørt, 18-24.

Onsdag 4. marts
Morgentur til Table Mountain 8.10-9.40, dernæst rundt om Kaphalvøen 9.40-16.30
med sejltur ved sælerne i Hout Bay, vandretur ved Cape Point til Cape of Good Hope
samt besøg i pingvinkolonien ved Boulders Bay.
Vejret : SV 5-12, 4/8, > 25, tørt, 22-25 C.

Torsdag 5. marts
Fri formiddag blev brugt til besøg i den meget smukke botaniske have i Kirstenbosch
9.25-12.30. Forlod vort hotel 14.00 og ankom til lufthavnen 14.45.
Afgang med Austrian Airlines 17.15, mellemlanding i Johannesburg 18.55-20.30.
Vejret : SV 2, 6-8/8, > 25 km, tørt, 23 C.

Fredag 6. marts 1998
Landede i Wien 5.45 lokal tid til 5 graders varme, afgang 7.30 med ankomst til Kastrup
9.10 til 1 grads varme og sludbyger.

Lokalitetsgennemgang

Mabalingwe Spa
Beliggende nær Bronkhorstspruit i et område med bakker og udyrkede marker. Lejren
bestod af bjælkehytter i en mindre slugt med en del træbevoksning. En mindre dam ved
indkørslen til lejren kunne blandt andet byde på Black Duck og Orangebreasted Bush
Shrike.
Vi boede 4-6 personer pr. hytte. Lejren rummede ingen faciliteter ud over en lille bar og
svimmingpool.

Blydepoort
Vi boede på Blydepoort Aventura Resort - to par pr. hytte - i en stor lejr med
super-marked, restaurant, lufthavn, ridecenter og mange aktivitetstilbud.
Mange småfugle i lejren, ikke mindst ved det lille åløb nær swimmingpoolen.
Flere vandrestier udgår fra lejren, vi fulgte guineafowl og leopard trail med smuk udsigt
mod Blyde River Canyon, hvor vi bl.a. så Ovambo Sparrowhawk.
Vi besøgte God's Window med den formidable udsigt og en smuk lille rest naturskov -
fyldt med turister.
Ved Bourke's Luck og Potholes, hvor Blyde River og Treur River løber sammen, så
bl.a. Sentinel Rock Trush i Potholes og ved hovedindgangen sås Buffstreaked Chat på
hegnet. En storslået naturoplevelse.
På vej mod Blydepoort kørte vi igennem Long Tom Pass, hvor vi gjorde et kort
ophold. Dette pas er berømt for at huse Blue Swallow, men vi var ikke heldige. På vej
mod Kruger kørte vi gennem det efter sigende meget smukke Abel Erasmus Pass - i
buldrende mørke.

Kruger National Park
Med rette en verdensberømt park med et storslået dyreliv, ligesom langt de fleste
fugle-arter blev set her. Vi besøgte blot den sydligste del af parken, hvor mange af de
mere specielle fugle ses i det aller nordligste ved Punda Maria og Pafuri.
Gode vådområder findes ved Shingwedzi og Olifants, som vi heller ikke kom i
nær-heden af, hvorfor artslisten mangler en del storke, ænder, vadefugle m.v.
Vi kunne sagtens have brugt en dag mere i Kruger, f.eks. med start i Letaba eller
Olifants.
Disse bemærkninger til trods ændrer ikke ved en kæmpe oplevelse med mange gode
dyr og fugle.
Vi kørte gennem Orpen Gate mod Satara, hvor vi overnattede. En stor lejr med masser
af fugle i den parkligende lejr - husk at kigge efter Mourning Dove. Vi overnattede i
to-personers-hytter, lejren huser en større butik, restaurant og cafeteria.
Vi kørte udflugter mod nordvest til Timbavati og mod sydøst til vandhullet ved
Wanetsi.
Fra Satara mod Skukuza, hvor vi gjorde et kortere ophold. Skukuza er den største lejr i
Kruger - temmelig turistpræget, men med en smuk beliggenhed ud til Sabie River. Ved
broerne nord for Skukuza sås African Finfoot.
Overnatning i den lille og ganske idylliske Lower Sabie-lejr (to-sengshytter, lille butik og
restaurant) med smuk udsigt til floden.
Nightdrive gav både løver og bøfler.
Vi forlod Kruger via Crocodile Bridge i silende regn.

Mkhaya Game Reserve
er beliggende i Swaziland i et tæt skovområde. Lejren består af faste telte (2-personers)
i et jungle-landskab med mange fugle. En lille restaurant/butik som centrum i lejren.
Mkhaya er et privatejet dyrereservat, der virker noget zoo-agtigt, hvor dyrene er hegnet
inde i forskellige zoner.
Fuglemæssigt gav Mkhaya mange typiske skovarter, bl.a. Narina Trogon.
Opholdet her var præget af massiv regn på ankomstdagen, hvilket gjorde besøget til en
ret mudret oplevelse.

Itala Game Reserve
Et yderst smukt reservat beliggende på bløde bjergskråninger med en del vegetation.
Fuglelivet bar da også præg af en del arter, der typisk findes i højlandet såsom Southern
Bald Ibis og Mocking Chat.
Et lille fugleskjul findes ved søen nær restauranten/butikken, hvor en del væverfugle
kan ses på ganske nært hold.
Vi blev indlogeret i 4-personers bjælkehytter.
Nightdrive gav leopard og sort næsehorn samt 4 Spotted Eagle Owl.

White Mouintains/Natal Drakensberg
Vi boede i White Mountains Resort (2 personers hytter, lille butik og bar) ved en
mindre sø, der husede overnattende ibis-er og Southern Crowned Crane. Lejren er
beliggende i ca. 1.700 m højde, og højsletten omkring lejren gav flere spændende arter,
bl.a. Stanley's Bustard og Drakenberg Prinia - se kort.
Med dette udgangspunkt besøgte vi Giant's Castle, hvor vi vandrede op til
hulemalerier-ne ved Main Cave. Skydækket pakkede bjergtoppene ind, så vi fandt
ingen gribbe, ligesom vi heller ikke fandt blomstrende proteaer, hvor Gurney's
Sugarbird plejer at holde til.
Bush Blackcap sang ved parkeringspladsen - let at høre, svær at finde.
Den massive regn betød, at vejen op til Giant's Castle var oversvømmet, men dog
farbar. Vi ville have besøgt Kamberg National Park, hvor der fra vejen ved Stillerust er
gode muligheder for at se alle tre trane-arter samt hvidhalet gnu. Desværre havde
regnen gjort vejen ufremkommelig.

Southbroom
En bevokset skråning, hvor vi blev indlogeret i små kolonihavehuse (to-personers) i
Paradise Holiday Resort, der var lukket ned for sæsonen.
Bevæbnede vagter vidnede om, at vi var tæt på Durban.

Gonubie
Vi boede ned til kysten i 4-6 personers bjælkehytter i Gonubie Chalets (ingen
faciliteter). En lille lagune mod nord rummede en del vadefugle og South African
Shelduck.

Addo Elephant National Park
Parken er, som navnet antyder, først og fremmest kendt for at huse en stor bestand af
elefanter, men også flere sorte næsehorn, ligesom vi - uden held - ledte efter Suricate.
En lille dam med mange væverfugle huser et lille fugleskjul.
Vi boede i to-personers-hytter med udsigt til et belyst vandhul, hvor mange forskellige
dyr kom ned for at drikke efter solnedgang.
Parken rummer både butik og restaurant.

Tsitsikamma National Park
En meget smuk nationalpark beliggende på klippekyst med tæt skov. Desværre lagde
tyk havgus det meste af tiden en dæmper på oplevelserne. De fleste fugle sås ved at
vandre ad hovedvejen op mod gaten - flere flokke af Knysna Lourie, desuden Knysna
Woodpecker og Cinnamon Dove.
Grey Cuckoo Shrike sås ved hovedvejen ved broen over Blood River. Starred Robin
sås ad vandrestien ud mod hængebroen over Blood River, mens Chorister Robin blev
set på starten af Otter Trail.
Vi boede i 4-personers-hytter med terrasse ud mod havet. Lejren er et meget populært
weekend-udflugt-mål, så der var trængsel både i butik og restuarant.

Wilderness
Vi boede i små to-personers hytter ved floden i Ebb and Flow Chalets, hvor Knysna
Lourie hele tiden kunne høres fra bjergskoven.
Lejren rummer en mindre butik og flere vandreture udgår fra lejren. Den nordvestlige
del af Pied Kingfisher Trail husede Vitorin's Warbler.
Flest fugle ses ved at køre ud til Rondevlei, hvor et lille fugleskjul findes nær
national-park-kontoret - et sted, hvor der skulle være gode chancer for at se odder.
Midt på nordsiden af Langvlei findes også et fugleskjul. Begge søer husede mange
ænder m.v. Eilandvlei var noget fugletom.

Montagu
Vi boede i 4 personers hytter i Montagu Springs tæt ved de varme kilder. Ved kilderne
går en lille sti ind i en slugt med mange fugle - ikke mindst omkring proteaerne, hvor
Cape Sugarbird og Protea Canary kunne ses. I slugten endvidere Ground Woodpecker.
I lejren en lille forsmag på nogle af de mere karoo-prægede arter, bl.a. Dusky Sunbird.

Cape Town etc.
Foruden Cape Town omfatter området også Kap-halvøen. Skønt Cape Town rummer
4,5 mio. indbyggere, har byen mange grønne områder. Bedste fuglelokalitet er uden
tvivl Kirstenbosch Botanical Garden, som navnet antyder den botaniske have med en
rig flora. Orangebreasted Sunbird ses over det meste af haven, mens proteaerne huser
Cape Sugarbird. I et tæt krat nedenfor proteahaven fandtes Knysna Warbler -
skrånin-gerne skulle også være et godt sted for denne meget sky art. Vi tog taxi derud.
Table Mountain er smukt, ved den nedre svævebanestation sås Cape Sugarbird.
Waterfront er foruden at være ideelt til shopping også et godt sted at se Hartlaub's Gull
på nært hold samt diverse skarver, ligesom havnen rummer Cape Fur Seal.
Flere gode lokaliteter findes på Kap-halvøen. Haut Bay er mest kendt for den store
sæl-koloni, hvor vi på sejlturen så flere Whitechinned Petrel.
Boulders Bay rummer en større koloni af Jackass Penguin, blandt de mange terner i
False Bay sås en enkelt Roseate Tern.
Cape of Good Hope
udgør Afrikas sydvestligste punkt i et unikt landskab. Klipperne langs kysten huser 4
arter af skarv og der er gode muligheder for havobs. af terner, Whitechinned Petrel,
Cape Gannet etc.
Vi fik ikke set mange småfugle, men nævnes bør bl.a. Cape Sisken og Orangethroated
Longclaw.

Artsliste - fugle

Ostrich Struthio camelus
4 Blydepoort-Orpen, 15 Timbavati, Kruger; 24 Mkhaya, 24 Addo, 1 Rondevlei og 7
Cape of Good Hope. På nær Kruger drejer øvrige obs sig rimeligvis af udsatte fugle.
På strækningen Wilderness-Montague sås strudse i 100-vis i forbindelse med de mange
strudsefarme.

Jackass Penguin Spheniscus demersus
420 Boulders Bay, Kaphalvøen. Et stort antal, hvilket rimeligvis skyldes den hårde
blæst, som fik pingvinerne til at søge mod land. Flere reder set.

Great Crested Grebe Podiceps cristatus
34 Rondevlei m.v.

Blacknecked Grebe Podiceps nigricollis
4 Rondevlei.

Dabchick Tachybaptus ruficollis
6 Wilderness og 52 Rondevlei m.v. Var end ikke omtalt på den lokale artsliste !

Whitechinned Petrel Procellaria aequinoctialis
20 Hout Bay og 400 trækkende vest Cape of Good Hope.

Cape Gannet Morus capensis
7 Gonubie, 5 Tsitsikamma, 1 Wilderness, 20 Hout Bay og 800 Cape of Good Hope.

Whitebreasted Cormorant Phalacrocorax carbo
3 Mbalingwe-Blydepoort, 5 Lower Sabie, Kruger; 1 White Mountain, 8
Durban-Southbroom, 3 Southbroom-Gonubie, 3 Gonubie, 1 Addo, 30 Tsitsikamma, 9
Wilderness, 20 Rondevlei m.v., 4 Montague-Cape Town, 8 Cape Town, 80 Cape of
Good Hope.

Cape Cormorant Phalacrocorax capensis
4 Tsitsikamma, 4 Knysna, 100 Cape Town, 1.800 Cape of Good Hope.

Bank Cormorant Phalacrocorax neglectus
8 Cape Town og 80 Cape of Good Hope.

Reed Cormorant Phalacrocorax africanus
4 Mabalingwe-Blydepoort, Kruger: 4 Satara-Skukuza, 1 Skukuza-Lower Sabie, 2
Lower Sabie, 1 Lower Sabie-Crocodile Bridge; 2 Swaziland-Itala, 7 Itala-White
Mountain, 2 White Mountain, 20 White Mountain-Durban, 1 Durban-Southbroom, 3
Southbroom-Gonubie, 5 Addo, 1 Addo-Tsitsikamma, 40 Knysna, 15 Wilderness, 180
Rondevlei m.v., 5 Wilderness-Montague, 10 Montague-Cape Town. Ses kun i fersk-
eller brakvand.

Crowned Cormorant Phalacrocorax coronatus
20 Cape of Good Hope.

Darter Anhinga melanogaster
1 Gonubie, 3 Wilderness og 9 Rondevlei.

Grey Heron Ardea cinerea
1 Johannesburg-Pretoria, 1 Mabalingwe-Blydepoort, 7 Kruger, 2 Swaziland-Itala, 2
White Mountain, 1 Durban-Southbroom, 3 Southbroom-Gonubie, 1
Tsitsikamma-Knysna, 3 Knysna, 1 Wilderness.

Blackheaded Heron Ardea melenocephala
2 Pretoria, 2 White Mountain, 1 Durban, 1 Durban-Gonubie, 7 Gonubie-Addo, 16
Addo, 1 Addo-Tsitsikamma, 1 Tsitsikamma-Knysna, 3 Wilderness, 1
Wildernes-Montague.

Great White Egret Egretta alba
Fra Kruger 1 Skukuza-Lower Sabie og 1 Lower Sabie; 2 Itala-White Mountain og 2
Rondevlei.

Little Egret Egretta garzetta
3 Gonubie, 3 Knysna, 1 Knysna-Wilderness og 3 Rondevlei m.v.

Yellowbilled Egret Egretta intermedia
1 White Mountain-Durban og 2 Rondevlei.

Cattle Egret Bubulcus ibis
1.005 ex. Arten sås ikke i Blydepoort, Kruger og Tsitiskamma, ellers set over alt, typisk
i forbindelse med græssende kvæg.

Greenbacked Heron Butorides striatus
1 Skukuza, Kruger og 1 lige syd for Crocodile Bridge efter at have forladt Kruger.

Hamerkop Scopus umbretta
1 Durban-Southbroom, 1 Addo-Tsitsikamma, 2 Tsitsikamma-Knysna.

White Stork Ciconia ciconia
1 Witbank-Blydepoort, 2 Swaziland-Itala, 10 Itala-White Mountain, 17 White
Mountain, 30 White Mountain-Durban, 2 Gonubie-Addo, 1 Addo, 60
Addo-Tsitsikamma.

Abdim's Stork Ciconia abdimii
30 Witbank-Blydepoort og 1 Itala-White Mountain.

Wollynecked Stork Ciconia episcopus
Kun set i Kruger med 3 Satara-Skukuza og 2 Skukuza-Lower Sabie.

Marabou Stork Leptoptilos crumeniferus
28 Kruger National Park.

Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus
20 Johannesburg-Pretoria, 2 Addo-Tsitsikamma, 2 Knysna-Wilderness, 22
Wilderness-Montague, 30 Montague-Cape Town, 2 Cape Town.
Oftest set ved spildevand.
Southern Bald Ibis Geronticus calvus
1 Itala, 8 White Mountain og 4 Giant's Castle.

Hadeda Ibis Bostrychia hagedash
Ganske almindelig, især ved kysten. blot 9 Pretoria-Blydepoort. I Kruger 6 - 3 Orpen-
Satara,1 Satara, 1 Skukuza og 1 Lower Sabie. 1 Swaziland og 5 White Mountains. 165
fra Durban til Cape Town, to flokke set, nemlig 25 Southbroom og 40 Rondevlei.

African Spoonbill Platalea alba
1 Rondevlei og 8 Montague-Cape Town omkring Paarl.

Whitefaced Duck Dendrocygna viduata
Kun set i Kruger med 2 Orpen-Satara og 12 Satara-Skukuza.

Whitebacked Duck Thalassornis leuconotus
2 Rondevlei.

Egyptian Goose Alopochen aegyptiacus
50 Witbank-Blydepoort, fra Kruger 13 Orpen-Satara og 12 Satara-Skukuza; 9 White
Mountain, 5 Gonubie, 2 Addo-Tsitsikamma, 18 Knysna, 22 Rondevlei mv., 4
Wildernes-Montague, 2 Cape Town.

South African Shelduck Tadorna cana
4 Gonubie i lagunen, rimeligvis en familie. Arten er ret fåtallig, men yngler bl.a. i nogle
søer ved Gonubie - var i selskab med Egyptian Goose.

Yellowbilled Duck Anas undulata
10 White Mountains, 1 southbroom-Gonubie, 8 Gonubie, 20 Gonubie-Addo, 12 Addo,
15 Addo-Tsitsikamma, 3 ad + 9 pulli Wilderness, 600 Ron devlei m.v.

African Black Duck Anas sparsa
2 (han og hun) Mabalingwe Spa og 1 (vingeskadet) Longvlei.

Cape Teal Anas capensis
2 Rondevlei.

Hottentot Teal Anas hottentota
14 Rondevlei.

Redbilled Teal Anas erythrorhyncha
2 Addo og 20 Rondevlei.

Cape Shoveller Anas smithii
180 Rondevlei mv.

Southern Pochard Netta erythrophthalma
2 Itala-White Mountain nær Dundee og 8 Rondevlei.

Spurwinged Goose Plectropterus gambensis
4 Satara-Skukusa i Kruger og 1 Rondevlei.

Maccoa Duck Oxyura maccoa
2 (han og hun) Rondevlei.

Secretarybird Sagittarius serpentarius
1 Kruger Skukuza-Lower Sabie; 1 Itala-White Mountains, 2 Montague-Cape Town ved
Worchester.

Hooded Vulture Necrosyrtes monachus
kun set i Kruger med 2 Orpen-Satara, 1 Satara og 2 Timbavati.

Cape Vulture Gyps coprotheres
2 Siyakwemukelu (grænsen fra Swaziland til RSA) og 16 Southbroom-Gonubie.

Whitebacked Vulture Gyps africanus
Foruden 5 i Mkhaya kun set i Kruger med 5 Orpen-Satara, 19 Satara, 13 Timbavati og
4 Satara-Skukuza.

Lappetfaced Vulture Torgos tracheliotus
Kun set i Kruger med 2 Orpen-Satara, 2 Satara og 2 Timbavati.

Whiteheaded Vulture Trigonoceps occipitalis
Kruger med 1 Orpen-Satara og 1 Satara; 1 Mhkaya, 2 Swaziland-Itala.

Black Kite Milvus migrans
En flok på 3 Satara, Kruger, var rimeligvis denne art/race.

Yellowbilled Kite Milvus parasitus
75 jævnt fordelt over hele ruten, ofte nær større byer, heraf 40 ved en losseplads nær
Paarl.

Blackshouldered Kite Elanus caeruleus
40 fordelt jævnt over hele ruten, typisk set i åbent, udyrket land.

Black Eagle Aquila verreauxii
Set i bjergområder med 1 God's Window, 1 Itala, 2 White Mountain, 2 Giant's Castle
og 1 Cape of Good Hope.

Tawny Eagle Aquila rapax
1 Blydepoort-Kruger, øvrige set i selve Kruger med 2 Orpen-Satara, 2 Satara, 1
Inwanetsi, 1Timbavati og 1 Lower Sabie-Crocodile Bridge.

Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina
1 Satara-Inwanetsi, Kruger.

Wahlberg's Eagle Aquila wahlbergi
Fra Kruger 1 Timbavati og 2 Satara-Skukuza.

Booted Eagle Hieraaetus pennatus
1 God's Window, 1 Orpen-Satara, Kruger og 1 Montague.

Longcrested Eagle Lophaetus occipitalis
1 Timbavati, Kruger.

Marital Eagle Polemaetus bellicosus
Kun set i Kruger med 1 Satara, 1 Timbavati, 1 Satara-Skukuza, 1 Lower Sabie og 1
Lower Sabie-Crocodile Bridge.

Crowned Eagle Stephanoaetus coronatus
1 Bourke's Luck, 1 White Mountain-Giant's Castle, 1 Southbroom-Gonubie.

Brown Snake Eagle Circaetus cinereus
Kun set i Kruger, 1 Satara-Inwanetsi, 1 Timbavati og 1 Lower Sabie-Crocodile Bridge.

Blackbreasted Snake Eagle Circaetus gallicus
1 Satara-Inwanetsi, Kruger.

Bateleur Terathopius ecaudatus
Kun set i Kruger med 6 Orpen-Satara, 3 Satara-Timbavati, 3 Satara-Skukuza, 2
Skukuza-Lower Sabie og 1 Lower Sabie-Crocodile Bridge.

African Fish Eagle Haliaeetus vocifer
Fra Kruger 1 Orpen-Satara, 1 Satara-Skukuza og 1 Skukuza-Lower Sabie. 2 nær
Pietermaritzburg på vej mod Durban, 1 Curban-Southbroom, 1 Gonubie-Addo, 1
Addo-Tsitsikamma og 3 Rondevlei.

Steppe Buzzard Buteo buteo
16 på strækningen Pretoria-Blydepoort, 5 Crocodile Bridge-Itala, 3 Itala, 12 omkring
White Mountain og Giant's Castle, 9 Southbroom-Addo, 6 Addo, 5 Addo-Tsitsikamma,
1 Rondevlei og 1 Wildernes-Montague. Typisk set i ubevoksede bjergområder.

Forest Buzzard Buteo tachardus
1 Mkhaya, 6 Southbroom-Gonubie, 1 Knysna-Wilderness og 1 Wilderness. Som
navnet antyder kun set i tilknytning til skov.

Jackal Buzzard Buteo rufofuscus
3 Mapalingwe-Blydepoort, 1 Blydepoort, 1 Bourke's Luck, 1 Itala, 4 White Mountain
og Giant's Castle, 1 Gonubie-Addo og 2 Wilderness-Montague.

Redbreasted Sparrowhawk Accipiter rufiventris
2 White Mountain.

Ovambo Sparrowhawk Accipiter ovampensis
1 Blydepoort.

Little Sparrowhawk Accipiter minullus
1 Satara-Skukuza, Kruger.

Black Goshawk Accipiter melanoleucus
1 Wilderness.

African Goshawk Accipiter tachiro
1 Wilderness-George.

Pale Chanting Goshawk Melierax canorus
1 Addo og 1 Addo-Port Elisabeth.

Dark Chanting Goshawk Melierax metabates
1 Satara-Skukuza, Kruger.

African Marsh Harrier Circus ranivorus
1 hun Wilderness.

Gymnogene Polyboroides typus
1 Satara-Skukuza i Kruger og 1 Sothbroom-Gonubie.

Peregrine Falcon Falco peregrinus
1 Rondevlei.

Lanner Falcon Falco biarmicus
1 grænsen Swaziland/RSA-Itale og 1 Port Elisabeth-Tsitsikamma.

Eastern Redfooted Falcon Falco amurensis
2 Pretoria-Mapalingwa, 43 Mapalingwe-Blydepoort. I Kruger 3 Satara-Inwanetsi og 1
Satara-Skukuza. 28 White Mountain, 4 Giant's Castle, 6 White Mountain-Durban og
10 Sothbroom-Gonubie. Ses i flokke som trådfugle, langt de fleste var juv.

Rock Kestrel Falco tinnunculus
1 Pretoria, 7 Mapalingwe-Blydepoort, 1 grænsen-Itala, 1 Itala-White Mountains, 1
Giant's Castle, 2 Wilderness-Montague, 1 Montague.

Lesser Kestrel Falco naumanni
2 Timbavati, Kruger.

Crested Francolin Francolinus sephaena
Kun set i Kruger med 1 Satara, 1 Timbavati, 1 Skukuza og 2 Lower Sabie (nightdrive).

Greywinged Francolin Francolinus africanus
2 Montague.

Cape Francolin Francolinus capensis
2 Kirstenbosch Botanical Garden, Cape Town.

Natal Francolin Francolinus natalensis
1 Mapalingwe Spa, fra Kruger 1 Orpen-Satara, 1 Timbavati, 1 Satara-Skukuza, 1
Lower Sabie (nightdrive), 1 Lower Sabie-Crocodile Bridge; desuden 1 Itala.

Rednecked Francolin Francolinus afer
4 Wilderness og 2 Rondevlei.

Swainsons Francolin Francolinus swainsonii
22 spredt over hele Kruger, desuden 2 Mkhaya.

Helmeted Gunieafowl Numida meleagris
169 ex. - ikke registreret på strækningen fra Corcodile Bridge, Kruger, til Addo men
ellers ganske almindelig.

Crested Ginieafowl Guttera pucherani
1 Mkhaya.

Blue Crane Anthropoides paradisea
1 Paarl, set fra hovedvejen mod Cape Town.

Southern Crowned Crane Balearica regolorum
2 Estcourt-White Mountain, 2 White Mountain og 2 White Mountain-Giant's Castle.

African Rail Rallus carulescens
1 Rondevlei.

Black Crake Amaurornis flavirostris
1 Satara, Kruger; 2 Wilderness og 1 Rondevlei.

Purple Gallinule Porphyrio porphyrio
1 Wilderness og 1 Langvlei.

Moorhen Gallinula chloropus
1 Mabalingwe-Blydepoort, 1 White Mountain, 2 Addo, 5 Wilderness, 40 Rondevlei
m.v.

Rednobbed Coot Fulica cristata
2.604 ex. Ikke set i Kruger (vi var ikke ved vandhuller af betydning) og i Swaziland,
men ellers til stede i så godt som alle vandhuller. Flest 1.800 Rondevlei m.v.

African Finfoot Podica senegalensis
1 juv. Sabie River set fra broen umiddelbart nord for Skukuza, Kruger.

Kori Bustard Ardeotis kori
Kun set i Kruger med 1 Orpen-Satara, 1 Satara-Inwanetsi og 3 Satra-Timbavati.

Stanley's Bustard Neotis denhami
1-2 White Mountain.

Redcrested Koorhan Eupodotis ruficrista
1 Timbavati, Kruger.

African Jacana Actophilornis africanus
3 Sunset Dam mellem Skukuza-Lower Sabie, Kruger.

African Black Oystercatcher Haematopus moquini
1 Gonubie, 4 Tsitsikamma og 1 Boulders Bay.

Ringed Plover Charadrius hiaticula
2 Gonubie.

Whitefronted Plover Charadrius marginatus
2 Gonubie.

Kittlitz's Plover Charadrius pecuarius
8 Gonubie.

Treebanded Plover Charadrius tricollaris
1 Satara-Skukuza, Kruger; 2 Addo.

Grey Plover Pluvialis squatarola
1 Tsitsikamma.

Crowned Plover Vanellus coronatus
22 i Kruger, 4 Swaziland, 2 Southbroom-Gonubie, 3 Addo, 2 Montague.

Lesser Blackwinged Plover Vanellus lugubris
4 ved gaten til Satara, Kruger.

Blackwinged Plover Vanellus melanopterus
7 på cricket-banen i Gonubie.

Blacksmith Plover Vanellus armatus
56 ex. jævnt fordelt - ikke set i bjerge og højland, flest 19 Rondevlei.

Wattled Plover Vanellus senegallus
2 White Mountain.

Turnstone Arenaria interpres
2 Gonubie og 1 Tsitsikamma.

Common Sandpiper Tringa hypoleucos
3 fra Kruger, desuden 2 Durban-Southbroom, 2 Addo, 1 Tsitsikamma og 1 Wilderness.

Wood Sandpiper Tringa glareola
1 Mabalingwe Spa.

Greenshank Tringa ochropus
Fra Kruger 2 Satara-Skukuza og 2 Lower Sabie. Desuden 1 Gonubie og 6 Knysna.

Sanderling Calidris alba
2 Gonubie.

Ruff Philomachus pugnax
1 Gonubie og 40 Rondevlei.

Bartailed Godwit Limosa lapponica
1 Gonubie.

Winbrel Numenius phaeopus
1 Gonubie.

Avocet Recurvirostra avosetta
40 Knysna.

Blackwinged Stilt Himantopus himantopus
1 Knysna.

Spotted Dikkop Burhinus capensis
2 Lower Sabie, Kruger på nightdrive; 3 Itala på nightdrive og 3 Addo.

Water Dikkop Burhinus vermiculatus
2 Lower Sabie, Kruger.

Arctic Skua Stercorarius parasiticus
1 ad. lys fase Cape of Good Hope.

Kelp Gull Larus dominicanus
7 Durban-Southbroom, 14 Gonubie, 50 Addo-Tsitsikamma, 140 Tsitsikamma, 400
Tsitsikamma-Knysna, 200 Knysna, 100 Wilderness, 50 Cape Town, 600 Cape of
Good Hope.

Greyheaded Gull Larus cirrocephalus
3 Johannesburg ved lufthavnen og 1 Gonubie.

Hartlaub's Gull Larus hartlaubii
850 Cape Town og 100 Cape of Good Hope.

Swift Tern Sterna bergii
8 Gonubie, 40 Tsitsikamma, 7 Wilderness, 40 Cape Town og 30 Cape of Good Hope.

Lesser Crested Tern Sterna bengalensis
2 Scottburgh.

Sandwich Tern Sterna sandvicensis
1 Gonubie og 3 Tsitsikamma.
Common Tern Sterna hirundo
1 Tsitsikamma, 1 Wilderness, 20 Rondevlei, 2 Cape Town og 500 Kaphalvøen.

Roseate Tern Sterna dougallii
1 ad. Boulders Bay.

Little Tern Sterna albifrons
1 Scottburgh.

Whiskered Tern Chlidonias hybridus
5 Rondevlei.

Whitewinged Tern Chlidonias leucopterus
1 Rondevlei.

Feral Pigeon Columba livia
461 ex. fra alle større byer, indført.

Rock Pigeon Columba guinea
1 Mabalingwe-Blydepoort, 1 God's Window, 1 Blydepoort, 80 Itala, 1 White
Mountain, 1 Giant's Castle og 4 Montague.

Rameron Pigeon Columba arquatrix
2 Giant's Castle i skoven nedenfor Main Cave, 6 Southbroom, 6 Tsitsikamma, 55
Wilderness og 1 Kirstenbosch.

Redeyed Dove Streptopelia semitorquata
6 Pretoria, 1 Bronkhorstspruit, Kruger 3 Satara og 2 Inwanetsi, 5 Swaziland, 1
Mkhaya, 2 White Mountain, 5 Addo, 4 Wilderness, 8 Montague.

Mourning Dove Streptopelia decipiens
4 Satara, Kruger - specialiteten netop her.

Cape Turtle Dove Streptopelia capicola
345 ex. set i alle områder pånær Blydepoort.

Laughing Dove Streptopelia senegalensis
393 ex. set i alle områder.

Namaqua Dove Oena capensis
Kun set i Kruger med 3 Orpen-Satara og 3 Timbavati.

Greenspotted Dove Turtur chalcospilos
Fra Kruger 2 Satara, 2 Satara-Timbavati og 1 Satara-Skukuza. I Mkhaya 14 og 1
Addo.

Tamborine Dove Turtur tympanistria
1 Addo og 2 Wilderness.

Cinnamon Dove Aplopelia larvata
7 Tsitsikamma - ca. 1 km efter gaten set fra hovedvejen.

Green Pigeon Treron calva
Kun set i Kruger med 20 Skukuza-lower Sabie og 2 Lower Sabie-Crocodile Bridge.

Browheaded Parrot Poicephalus robustus
2 Orpen Gate, Kruger.

Knysna Lourie Tauraco corythaix
18 Tsitsikamma, 9 Wilderness og 2 Longvlei. Opdages først og fremmest på stemmen,
der minder om fjerne vingebrus fra Knopsvane.

Purplecrested Lourie Tauraco porphyreolophus
3 Mkhaya.

Grey Lourie Corythaixoides concolor
Kun set i Kruger med 8 Orpen-Satara, 2 Satara, 6 Lower Sabie og 2 Lower
Sabie-Cro-codile Bridge.

European/African Cuckoo Cuculus canorus/gularis
4 ex. set fra bussen omkring Satara, Kruger må forblive ubestemte.

Striped Cuckoo Clamator levailantii
1 Satara-Inwanetsi, Kruger.

Jacobin Cuckoo Clamator jacobinus
Kun set i Kruger med 3 Orpen-Satara, 1 Satara-Inwanetsi, 1 Timbavati, 1 Satara.

Klaas's Cuckoo Chrysococcyx klaas
2 Satara i Kruger og 1 Montague.

Diederik Cuckoo Chrysococcyx caprius
1 Pretoria, 2 Satara i kruger, 2 Addo og 2 White Mountain.

Burchell's Coucal Centropus burchelli
1 Mabalingwe Spa, 1 Blydepoort-Orpen og 1 Mkhaya. Øvrige fra Kruger med 2
Orpen-Satara, 2 Satara-Inwanetsi og 1 Invanetsi.

Pearlspotted Owl Glaucidium perlatum
1 hørt Lower Sabie.

Spotted Eagle Owl Bubo africanus
1 Mkhaya, 4 set Itala på nightdrive, 1 Wilderness og 1 Montague.

Fierynecked Nightjar Caprimulgus pectoralis
1 hørt Mkhaya.

Rufouscheeked Nightjar Caprimulgus rufigena
2 set Lower Sabie, nightdrive.

Mozambique Nightjar Caprimulgus fossii
5 set og hørt Lower Sabie, nightdrive, 1 hørt Mkhaya.

Black Swift Apus barbatus
50 Mabalingwe-Blydepoort, 20 God's Window, 20 Blydepoort, 10 Blydepoort-Orpen,
10 Skukuza i Kruger, 10 Itala, 10 White Mountain, 300 Giant's Castle - stor koloni ved
Main Cave, 20 Addo, 1 Tsitsikamma-Knysna, 10 Wilderness, 10 Wilderness-Montague
og 20 Montague. Udpræget tilknyttet til bjerge. Arten kan kun under meget gunstige
forhold skelnes fra Common Swift, hvorfor der må tages forbehold for korrekt
bestemmelse.
Mange sejlere er i øvrigt forblevet ubestemte og er ikke optalt.

Whiterumped Swift Apus caffer
20 Johannesburg, 1 Mabalingwe-Blydepoort, 22 Lower Sabie, Kruger; 2 Mkhaya, 2
Itala, 20 Giant's Castle, 5 Southbroom-Gonubie, 10 Gonubie, 220 Addo og 10
Montague.

Horus Swift Apus horus
30 Mabalingwe-Blydepoort og 6 White Mountain-Durban - alle ved vejbroer.

Little Swift Apus affinis
Talrig i Kruger med 680. Desuden 20 Mabalingwe-Blydepoort, 4 Itala-White Mountain
og 10 Addo.

Alpine Swift Apus melba
1 God's Window, 2 Blydepoort, 20 White Mountain og 1 Montague.

Palm Swift Cypsiurus parvus
3 Southbroom.

Speckled Mousebird Colius striatus
7 White Mountain, 3 White Mountain-Ginat's Castle, 2 Wilderness, 6 Tsitsikamma, 4
Wilderness-Montague, 4 Montague, 14 Addo og 16 Rondevlei.

Whitebacked Mousebird Colius colius
6 Wilderness-Montague og 7 Montague - en typsik karoo-art.

Redfaced Mousebird Colius indicus
1 Pretoria, fra Kruger 6 Satara, 2 Timbavati og 3 Lower Sabie; desuen 6 Gonubie og
14 Addo.

Narina Trogon Apaloderma narina
1 Mkhaya.

Pied Kingfisher Ceryle rudis
1 på vej mod Itala, 2 White Mountain, 1 Scottburgh, 2 Gonubie og 1 Knysna.

Giant Kingfisher Ceryle maxima
1 White Mountain, 1 Gonubie, 3 Tsitsikamma, 1 Wilderness og 1 Montague.

Malachite Kingfisher Alcedo cristata
1 Bourke's Luck, Blydepoort og 1 White Mountain.

Woodland Kingfisher Halcyon senegalensis
1 Mabalingwe Spa, 2 Mabalingwe-Blydepoort, 16 Kruger og 5 Mkhaya.

Brownhooded Kingfisher Halcyon albiventris
2 Blydepoort-Orpen, fra Kruger følgende : 1 Orpen-Satara, 2 Timbavati, 1 Lower
Sabie-Crocodile Bridge; 1 Crococile Bridge-grænsen RSA/Swaziland, 2 Mkhaya og 1
Wilderness.

Striped Kingfisher Halcyon chelicuti
1 Mkhaya.

European Beeeater Merops apiaster
2 Johannesburg-Pretoria, 10 Pretoria, 1 Pretoria-Mabalingwe, 1 Blydepoort-Orpen.
Resten fra Kruger med 2 Orpen-Satara, 1 Skukuza, 5 Skukuza-Lower Sabie, 1 Lower
Sabie.

Bluecheeked Beeeater Merops persicus
1 Orpen-Satara, Kruger.

Carmine Beeeater Merops nubicoides
Kun registreret i Kruger med 3 Orpen-Satara, 2 Satara, 3 Satara-Inwanetsi, 1
Satara-Skukuza, 2 Skukuza-Lower Sabie.

Whitefronted Beeeater Merops bullockoides
1 Mabalingwe Spa, 1 Mabalingwe-Blydepoort og 3 Inwanetsi, Kruger.

Little Beeeater Merops pusillus
5 Johannesburg-Pretoria og 2 Lower Sabie, Kruger.

European Roller Coracias garrulus
1 Pretoria-Mabalingwe, 1 Mabalingwe-Blydepoort og 1 gennem Swaziland. Fra Kruger
følgende : 4 Satara-Inwanetsi, 6 Timbavati og 4 Satara-Skukuza.

Lilacbreasted Roller Coracias caudata
1 Blydepoort-Orpen, 16 Kruger og 1 Swaziland.

Purple Roller Coracias naevia
3 Satara-Inwanetsi, 1 Satara-Skukuza og 2 Lower Sabie - alle Kruger.

Broadbilled Roller Eurystomus glaucurus
1 Blydepoort-Orpen og 1 Satara-Inwanetsi, Kruger.

Hoopoe Upupa epops
1 Blydepoort-Orpen, 3 Satara i Kruger, 2 Mkhaya og 1 Addo.

Redbilled Woodhoopoe Phoeniculus purpureus
1 Timbavati i Kruger og 5 Tsitsikamma.

Greater Scimitarbill Rhinopomastus cyanomelas
2 Satara-Inwanetsi, Kruger; 1 Mkhaya og 1 mod Itala.

Grey Hornbill Tockus nasutus
Alle fra Kruger med 2 Orpen-Satara og 4 Satara-Inwanetsi.

Redbilled Hornbill Tockus erythrorhynchus
Fra Kruger 1 Orpen-Satara, 3 Satara, 1 Satara-Timbavati, 2 Satara-Skukuza. Desuden
2 Mkhaya-Itala.

Southern Yellowbilled Hornbill Tockus flavirostris
Kun set i Kruger med 1 Orpen-Satara og 4 Satara.

Crowned Hornbill Tockus alboterminatus
1 Mkhaya.

Ground Hornbill Bucorvus leadbeateri
Alene registreret i Kruger med 8 Orpen-Satara, 1 Satara-Inwanetsi, 2 Satara-Timbavati,
3 Satara-Skukuza.

Blackcollared Barbet Lybius torquatus
2 Pretoria, 2 Blydepoort, 1 Mkhaya, 3 Itala, 2 Southbroom og 2 Addo.

Acacia Pied Barbet Lybius leucomelas
4 Satara i Kruger, 1 Itala og 2 Montague.

Redfronted Tinker Barbet Pogoniulus pusillus
1 Mkhaya og 1 Southbroom.

Yellowfronted Tinker Barbet Pogoniulus chrysoconus
3 Mabalingwe Spa, 6 Blydepoort, 1 Blydepoort-Orpen og 2 Lower Sabie, Kruger.

Goldenrumped Tinker Barbet Pogoniulus bilineatus
1 Southbroom.

Crested Barbet Trachyphonus vailantii
Alla fra Kruger med 1 Orpen-Satara, 1 Satara-Inwanetsi og 3 Satara.

Greater Honeyguide Indicator indicator
3 Mkhaya.

Lesser Honeyguide Indicator minor
2 Mkhaya og 1 Tsitsikamma.
Sharpbilled Honeyguide Prodotiscus regulus
1 Mkhaya.

Ground Woodpecker Geocolaptes olivaceus
1 Montague i kløften bag de varme kilder.

Knysna Woodpecker Campethera notata
2 Tsitsikamma og 1 Wilderness - alle set i ugåede træer i tæt skov.

Cardinal Woodpecker Dendropicos fuscescens
2 Mabalingwe Spa.

Olive Woodpecker Mesopicos griseocephalus
1 Tsitsikamma.

Lark sp. Alaudidae sp.
1 Mkhaya - muligvis Sabota Lark, 1 Itala, 3 White Mountain-Estcourt.

Roufousnaped Lark Mirafra africana
3 Itala.

Sabota Lark Mirafra sabota
5 Timbavati, Kruger.

Longbilled Lark Certhilauda curvirostris
1 Giant's Castle ved gaten.

Redcapped Lark Calandrella cinerea
1 Timbavati, Kruger.

European Swallow Hirundo rustica
6.354 ex. set over alt, heraf bl.a. 2.390 i Kruger.

Whitethroated Swallow Hirundo albigularis
1 Mabalingwe Spa, 2 Mabalingwe-Blydepoort, 1 Blydepoort-Orpen 12 White
Mountain, 2 Gonubie og 1 Wilderness-Montague.

Wiretailed Swallow Hirundo smithii
20 Skukuza, Kruger fouragende over Sabie River.

Pearlbreasted Swallow Hirundo dimidiata
2 Orpen-Satara i Kruger, 2 mod Itala og 2 Addo.

Redbreasted Swallow Hirundo semirufa
10 Skukuza, Kruger.

Greater Striped Swallow Hirundo cucullata
272 ex. på nær 1 Skukuza, Kruger er alle registreret i områder med bjerge eller højere
bakker.

Lesser Striped Swallow Hirundo abyssinica
Er endnu mere knyttet til bjerge end ovenstående slægtning, 18 Blydepoort, 4 Bourke's
Luck og 2 Itala.

South African Cliff Swallow Hirundo spilodera
Også en art knyttet til højder. 3 Pretoria-Mabalingwe, 30 Mabalingwe Spa, 4 Bourke's
Luck og 1 Itala.

Rock Martin Hirundo fuligula
1 Mabalingwe-Blydepoort, 60 Blydepoort, 5 Southbroom-Gonubie, 2 Tsitsikamma.

House Martin Delichon urbica
1 God's Window, 2 Blydepoort, Fra Kruger 20 Skukuza, 10 Lower Sabie og 1
Crocodile Bridge. 100 Itala-White Mountain.

Greyrumped Swallow Pseudhirundo griseopyga
2 Skukuza, Kruger og 50 Itala-White Mountain.

Sand Martin Riparia riparia
20 White Mountain.

Brownthroated Martin Riparia paludicola
10 Timbavati, Kruger; 2 Giant's Castle, 2 Rondevlei, 10 Montague-Cape Town.

Banded Martin Riparia cincta
1 Timbavati, Kruger, 1 White Mountain, 2 Giant's Castle og 1 Rondevlei.

Black Sawwing Swallow Psalidoprocne holomelas
6 Orpen-Satara i Kruger, 5 Itala, 2 Giant's Castle (var desværre ikke Blue Swallow), 2
Gonubie, 2 Tsitsikamma, 4 Wilderness, 20 Rondevlei, 1 Wilderness-Montague, 1
Kirstenbosch Botanical Garden. Ses i skovbryn, hvilket gør obsen fra bjergene i Giant's
Castle endnu mere suspekt.

Black Cuckooshrike Campephaga flava
1 Mabalingwe Spa, 1 Mkhaya og 1 grænsen-Itala.

Grey Cuckooshrike Coracina caesia
2 Tsitsikamma ved N2-hovedvejens bro over Storm River.

Forktailed Drongo Dicrurus adsimilis
94 ex., alle set i lavlandet.

Squaretailed Drongo Dicrurus ludwigii
Findes i mere skovrigeområder. 6 Mkhaya og 10 Southbroom.

European Golden Oriole Oriolus oriolus
1 Crocodile Bridge, Kruger.

Blackheaded Oriole Oriolus larvatus
1 Mabalingwe Spa, 2 Satara i Kruger, 2 Mkhaya, 1 Itala, 1 White Mountain, 3
Southbroom, 2 Tsitsikamma og 1 Wilderness.

Black Crow Corvus capensis
1 Swaziland, 30 White Mountain, 2 Giant's Castle, 1 Durban, 1 Southbroom-Gonubie,
3 Gonubie-Addo, 12 Addo-Tsitsikamma,3 Wilderness og 3 Wilderness-Montague.
Kragefugle er ingenlunde talrige i Sydafrika - denne art syntes at have forkærlighed for
højland. Fuglene ved White Mountain sås i én flok.

Pied Crow Corvus albus
5 Johannesburg-Pretoria, 1 Swaziland, 9 Itala-White Mountain, 4 White
Mountain-Durban, 1 Southbroom, 10 Southbroom-Gonubie - ofte set ved tankstationer
og raste-pladser.

Whitenecked Raven Corvus albicollis
1 God's Window, 4 Southbroom-Gonubie og 1 Wilderness-Montague.

Southern Grey Tit Parus afer
1 Tsitsikamma.

Southern Black Tit Parus niger
1 Mabalingwe Spa og 1 Mkhaya.

Bush Blackcap Lioptilus nigricapilus
1 syngende parkeringspladsen ved Giant's Castle.

Cape Bulbul Pycnonotus capensis
5 Tsitsikamma, 28 Wilderness, 12 Rondevlei m.v., 5 Wilderness-Montague, 18
Montague, 1 Cape Town, 1 Cape of Good Hope, 4 Kirstenbosch Botanical Garden.

Blackeyed Bulbul Pycnonotus barbatus
136 ex, set på hele ruten frem til og med Addo.

Terrestrial Bulbul Phyllastrephus terrestris
1 Mkhaya, 1 Addo og 6 Tsitsikamma - knyttet til skov.

Sombre Bulbul Andropadus importunus
2 Gonubie, 10 Addo, 2 Tsitsikamma og 5 Wilderness.

Yellowbellied Bulbul Chlorocichla flaviventris
Fra Kruger 4 Orpen-Satara og 1 Inwanetsi, desuden 1 Mkhaya og 1 Itala.

Kurrichane Thrush Turdus libonyana
1 Blydepoort og 3 Mkhaya.

Southern Olive Thrush Turdus olivaceus
1 Pretoria, 1 Mabalingwe Spa, 3 Gonubie, 1 Tsitsikamma, 4 Wilderness og 1
Kirstenbosch Botanicla Garden,
Groundscraper Thrush Turdus litsitsirupa
2 Satara, Kruger og 1 Mkhaya.

Cape Rock Thrush Monticola rupestris
7 Blydepoort, 1 Itala-White Mountain, 4 White Mountain, 4 Giant's Castle, 1
Wilderness-Montague, 4 Montague, 2 Cape of Good Hope.

Sentinel Rock Thrush Monticola explorator
1 Bourke's Luck.

Mountain Chat Oenanthe monticola
2 Blydepoort.

Capped Wheatear Oenanthe pileata
1 grænsen-Itala.

Buffstreaked Chat Oenanthe bifasciata
1 Bourke's Luck på hegnet nær indgangen.

Familiar Chat Cercomela familiaris
3 Blydepoort, 1 Itala, 3 Wilderness-Montague og 1 Montague.

Mocking Chat Thamnolaea cinnamomeiventris
2 Itala i lejr-området.

Southern Anteating Chat Myrmecocichla formicvora
4 Wilderness-Montague.

Stonechat Saxicola torquata
1 Orpen-Satara, Kruger. 1 White Mountain, 4 Giant's Castle og 1 Wilderness.

Chorister Robin Cossypha dichroa
1 Tsitsikamma på starten af Otter Trail.

Natal Robin Cossypha natalensis
1 Itala.

Cape Robin Cossypha caffra
1 Blydepoort, 6 Addo, 8 Tsitsikamma, 9 Wilderness, 6 Wilderness-Montague, 11
Montague, 17 Kirstenbosch Botanical Garden og 1 Cape of Good Hope.

Starred Robin Pogonocichla stellata
1 Tsitsikamma på stien mod Storm River-broen.

Whitebrowed Robin Erythropygia leucophrys
1 Mabalingwe Spa.

Brown Robin Erythropygia signata
2 Mkhaya.
Eastern Bearded Robin Erythropygia quadrivigata
5 Mkhaya.

Garden Warbler Sylvia borin
2 syngende Blydepoort.

Layard's Titbabbler Parisoma layardi
1 Montague.

African Marsh Warbler Acrocephalus baeticatus
5 syngende Wilderness.

European Marsh Warbler Acrocephalus palustris
1 Syngede Mabalingwe Spa og1 syngende Satara, Kruger.

Cape Reed Warbler Acrocephalus gracilirostris
3 White Mountain, 1 Addo og 4 Wilderness.

African Sedge Warbler Bradypterus baboecala
1 Itala, 1 Wilderness og 1 Rondevlei.

Knysna Warbler Bradypterus sylvaticus
1 syngende Kirstenbosch Botanical Garden i krat nedenfoor protea-haven.

Victorin's Warbler Bradypterus victorini
3 syngende Wilderness i den norvestlige ende af Pied Kingfisher-Trail, hvor stien går på
små broer langs floden.

Willow Warbler Phylloscopus trochilus
5 Mabalingwe Spa, 5 Blydepoort, 2 Satara i Kruger, 17 Itala - fald som følge af træk ?,
6 White Mountain, 1 Giant's Castle, 1 Addo, 1 Tsitsikamma og 1 Wilderness - flere
hørtes synge.

Yellowthroated Warbler Seicerus ruficapillus
1 Mkhaya og 1 Itala.

Barthroated Apalis Apalis thoracica
1 Itala, 4 Addo, 2 Tsitsikamma, 6 Wilderness og 1 Cape of Good Hope.

Longbilled Crombec Sylvietta rufescens
6 Mkhaya og 1 Itala.

Yellowbellied Eremomela Eremomela icteropygialis
2 Mkhaya og 2 Montague.

Greenbacked Bleating Warbler Camaroptera brachyura
2 Mkhaya.

Grassbird Sphenoeacus afer
2 White Mountain -se kort.

Fantailed Cisticola Cisticola juncidis
1 Pretoria, 1 Mabalingwe Spa, fra Kruger 2 Orpen-Satara, 3 Inwanetsi, 1 Timbavati, 2
Satara-Skukuza og 2 Lower Sabie. Desuden 2 Mkhaya og 1 grænsen-Itala.

Ayres' Cisticola Cisticola ayresii
7 White Mountain og 4 Giant's Castle.

Greybacked Cisticola Cisticola subruficapilla
2 Addo, 2 Rondevlei, 3 Wilderness-Montague, 1 Kirstenbosch og 1 Cape of Good
Hope.

Wailing Cisticola Cisticola lais
1 Pretoria, 1 Long Tom Pass, 1 God's Window og 3 Blydepoort.

Rattling Cisticola Cisticola chiniana
1 Inwanetsi, 8 Satara-Timbavati, 6 Satara - alle Kruger.

Redfaced Cisticola Cisticola erythrops
Kun registreret i Kruger med 1 Timbavati, 1 Satara-Skukuza og 2 Skukuza.

Levailliant's Cisticola Cisticola tinniens
6 Itala, 15 White Mountain, 12 Wilderness og 12 Rondevlei.

Lazy Cisticola Cisticola aberrans
1 Giant's Castle på klipperne ved Main Cave.

Neddicky Cisticola fulviacapilla
1 Mabalingwe Spa, 2 Mkhaya og 2 Tsitsikamma - knyttet til skov.

Tawnyflanked Prinia Prinia subflava
1 Orpen-Satara i Kruger og 9 Itala.

Spotted Prinia Prinia maculosa
1 Wilderness-Montague.

Drakenberg Prinia Prinia hypoxantha
3 White Mountain - se kort.

Spotted Flycatcher Muscicapa striata
2 Mabalingwe, 3 Mkhaya, 1 Tsitsikamme og 1 Wilderness.

Dusky Flycatcher Muscicapa adusta
1 Mkhaya, 1 Itala, 1 Tsitsikamma og 1 Cape of Good Hope.

Southern Black Flycatcher Melaenornis pammelaina
1 Mabalingwe, 1 Satara i Kruger, 1 Mkhaya.

Fiscal Flycatcher Sigelus silens
1 Addo, 2 Tsitsikamma, 2 Wilderness og 2 Montague.

Cape Batis Batis capensis
1 Giant's Castle og 6 Tsitsikamma.

Fairy Flycathcer Stenostira scita
3 Mkhaya og 1 Wilderness-Montague.

Bluemantled Flycatcher Trochocerus cyanomelas
1 Rondevlei.

Paradise Flycatcher Terpsiphone viridis
3 Mabalingwe Spa, 1 Tsitsikamma, 1 Wilderness og 1 Wilderness-Montague.

African Pied Wagtail Motacilla aguimp
1 Bourke's Luck, 2 Satara-Lower Sabie, Kruger, 1 Itala og 1 Durban-Southbroom.

Cape Wagtail Motacilla capensis
Mere knyttet til vand og højland/klipper. 1 Bourke's Luck, 12 Blydepoort, 3 White
Mountain, 4 Giant's Castle, 6 Gonubie, 9 Addo, 31 Tsitsikamma - bl.a. en større flok til
overnatning ved hytterne, 4 Wilderness, 1 Wilderness-Montague, 11 Montague, 16
Cape Town og 1 Cape of Good hope.

Grassveld Pipit Anthus cinnamomeus
1 Timbavati i Kruger og 5 på cricet-banen i Gonubie. Er Afrikas repræsentant fra
Stor-pibergruppen, nu med artsstatus.

Longbilled Pipit Anthus similis
2 White Mountain.

Plainbacked Pipit Anthus leucophrys
1 nær Itala.

Orangethroated Longclaw Macronyx capensis
2 Cape of Good Hope.

Yellowthroated Longclaw Macronyx croceus
3 White Mountain.

Lesser Grey Shrike Lanius minor
1 Pretoria-Mabalingwe. Fra Kruger 1 Orpen-Satara og 1Timbavati.

Fiscal Shrike Lanius collaris
163 ex. Almindelig trådfugl over alt, dog ikke registreret i Kruger, hvor andre
tornskader dominerer.

Redbacked Shrike Lanius collurio
47 i Kruger, 18 i Swaziland + 19 Mkhaya. Desuden 1 nær Itala og 1 White Mountain.
Longtailed Shrike Corvinella melanoleuca
Kun set i Kruger med i alt 36.

Southern Boubou Laniarius ferrugineus
En art, der høres mere end den ses. 1 Blydepoort, 10 Addo, 4 Tsitsikamma, 2
Wilderness, 2 Montague, 1 Cape of Good Hope og 1 Kirstenbosch Botanical Garden.

Puffback Dryoscopus cubla
2 Mkhaya og 1 skoven ved Giant's Castle.

Brubru Nilaus afer
1 Pretoria-Mabalingwe.

Threestreaked Tchagra Tchagra australis
Fra Kruger 1 Inwanetsi og 1 Timbavati. Desuden 9 Mkhaya.

Blackcrowned Tchagra Tchagra senegala
1 Mabalingwe Spa og 1 i Kruger mellem Orpen-Satara. Hvor ovenstående mere ses i
skov, holder denne til i mere åben savanne.

Bokmakieri Telophorus zeylonus
3 Addo, 1 Addo-Tsitsikamma og 2 Montague.

Gorgeus Bush Shrike Telophorus quadricolor
1 Mkhaya.

Orangebreasted Bush Shrike Telophorus sulfureopectus
1 Mabalingwe Spa.

White Helmet Shrike Prionops plumatus
Fra Kruger 8 i flok Satara-Skukuza og i Mkhaya 18 i én flok.

European Starling Sturnus vulgaris
30 Gonubie, 120 Wilderness, 10 Monatgue, 40 Cape Town og 20 Cape of Good Hope.
Arten er indført.

Indian Myna Acridotheres tristis
Endnu en indført art, nemlig 10 Bronkhorstspruit, 2 grænsen-Itala, 8 White Mountain
og 18 Durban.

Pied Starling Spreo bicolor
2 Pretoria. Fra Kruger 8 Orpen-Satara. 2 Addo, 80 Addo-Tsitsikamma, 80
Wilderness-Montague, 150 Montague-Cape Town.

Wattled Starling Creatophora cinerea
4 Pretoria-Mabalingwe. Fra Kruger 2 Inwanetsi og 800 Satara-Timbavati. Desuden 20
grænsen-Itala.

Plumcollered Starling Cinnyticinclus leucogaster
1 Mkhaya.

Burchell's Starling Lamprotornis australis
1 Blydepoort-Orpen. 54 i Kruger - alle omkring Satara.

Longtailed Starling Lamprotornis mevesii
1 Satara, hvilket er noget usædvanligt, da arten normalt kun ses i de nordligste dele af
Kruger.

Glossy Starling Lamprotornis nitens
144 i Kruger, 10 Mkhaya + yderligere 2 i Swaziland, 20 grænsen-Itala, 20 Itala, 1
South-broom-Gonubie, 2 Addo.

Greater Blueeared Starling Lamprotornis chalybaeus
6 Satara.

Blackbellied Starling Lamprotornis corruscus
4 Tsitsikamma og 8 Wilderness - knyttet til skov.

Redwinged Starling Onychognathus morio
5 Mabalingwe Spa, 54 Blydepoort m.v., 27 Giant's Castle og White Mountain m.v., fra
Durban til Cape Town ret almindelig langs kysten - d.v.s. ikke set i Addo - med 287
ex., flest 120 Cape of Good Hope.

Palewinged Starling Onychognathus nabouroup
2 Montague set side om side med ovennævnte - en typisk karoo-art.

Redbilled Oxpecker Buphagus erythrorhynchus
Fra Kruger 5 Inwanetsi og 1 Timbavati. Desuden 2 Mkhaya. Ses typisk på giraf og
bøffel.

Cape Sugarbird Promerops cafer
1 Montague, 1 Cape Town ved billetsalget til liften til Table Mountain, 21 Kirstenbosch
Botanical Garden i afsnittet med protea.

Malachite Sunbird Nectarinia famosa
5 Giant's Castle, 1 White Mountain, 4 Addo, 2 Tsitsikamma, 1 Tsitsikamma-Knysna, 6
Kirstenbosch Botanical Garden.

Orangebreasted Sunbird Nectarinia violacea
1 Cape of Good Hope samt 23 Kirstenbosch Botanical Garden.

Lesser Doublecollared Sunbird Nectarinia chalybea
2 Addo, 6 Tsitsikamma, 4 Wilderness, 2 Rondevlei og 3 Montague.

Greater Doublecollared Sundbird Nectarinia afra
Findes modsat ovenstående også i højderne. 16 Blydepoort, 1 Mkhaya, 1 Giant's
Castle, 2 Addo, 2 Wilderness, 10 Wilderness-Montague, 8 Montague, 6 Kirstenbosch.

Whitebellied Sundbird Nectarinia talatala
1 Mkhaya.

Dusky Sunbird Nectarinia fusca
2 Montague.

Grey Sunbird Nectarinia olivacea
4 Gonubie.

Scarletchested Sunbird Nectarinia senegalensis
1 Satara, Kruger og 2 Southbroom.

Black Sunbird Nectarinia amethystina
2 Pretoria, 2 Mabalingwe Spa, 1 Mabalingwe-Blydepoort, 3 Swaziland, 1 Itala, 2
Southbroom, 4 Addo, 4 Wilderness og 1 Rondevlei.

Collared Sunbird Anthreptes collaris
1 Mkhaya og 2 Southbroom.

Cape Whiteeye Zosterops pallidus
5 Mabalingwe Spa, 28 Blydepoort, 18 Itala, 3 Giant's Castle, 38 Tsitsikamma, 10
Wilderness, 13 Montague, 4 Cape of Good Hope og 10 Kirstenbosch.

Redbilled Buffalo Weaver Bubalornis niger
Flere reder set i Kruger, bl.a. koloni i Satara. 10 Satara, 5 Inwanetsi og 3 Timbavati.

House Sparrow Passer domesticus
3 Johannesburg, 1 Pretoria, 10 Bronkhorstspruit, 70 Blydepoort, 40 Satara i Kruger, 10
Itala-White Mountain, 1 Southbroom-Gonubie, 10 gonubie, 10 Addo, 3 Knysna, 20
Cape Town og 10 Kirstenbosch. Arten er indført.

Cape Sparrow Passer melanurus
1 Itale, 20 Umtata, 30 Addo, 300 Wilderness-Montague, 40 Montague og 10
Montague-Cape Town.

Greyheaded Spaarow Passer griseus
1 Mabalingwe Spa, 6 Blydepoort, 112 Kruger, 10 Mkhaya, 20 White Mountain, 10
Giant's Castle, 1 Southbroom-gonubie, 10 Addo.

Yellowthroated Sparrow Petronia superciliaris
2 Addo.

Thickbilled Weaver Amblyospiza slbifrons
1 Itala og 1 White Mountain.

Spectacled Weaver Ploceus ocularis
4 Gonubie.

Spottedbacked Weaver Ploceus cucullatus
Fra Kruger 1 Satara og 2 Timbavati. 20 Addo.

Cape Weaver Ploceus capensis
20 Johannesburg, 1 Mabalingwe-Blydepoort, 1 Itala, 2 White Mountain, 2
Southbroom, 1 Southbroom-Gonubie, 60 Addo, 9 Wilderness og 20 Montague.

Southern Masked Weaver Ploceus velatus
20 Pretoria-Mabalingwe, 20 Timbavati samt 20 Lower Sabie i Kruger, 2
Wilderness-Montague.

Lesser Masked Weaver Ploceus intermedius
20 Pretoria-Mabalingwe, 40 Mabalingwe Spa. Fra kruger 20 Satara og 20 Timbavati.

Golden Weaver Ploceus xanthops
1 Mkhaya.

Yellow Weaver Ploceus subaureus
Fra Kruger : 1 Orpen-Satara, 2 Satara, 2 Timbavati og 3 Satara-Skukuza. 30 Itala og
23 White Mountain.

Redheaded Weaver Anaplectes rubriceps
2 Satara-Skukuza, Kruger.

Redbilled Quelea Quelea quelea
Fra Kruger 20 Orpen-Satara, 20 Timbavati og 60 Satara-Skukuza. 2 Addo.

Red Bishop Euplectes orix
4 Johannesburg-Pretoria, 100 Pretoria-Mabalingwe, 10 Mabalingwe-Blydepoort, 2
Orpen-Satara i Kruger, 20 Mkhaya, 1 Itala-White Mountain, 40 White Mountain, 5
Southbroom-Gonubie og 250 Addo i en stor koloni.

Golden Bishop Euplectes afer
1 Satara-Timbavati i Kruger og 2 White Mountain-Giant's Castle.

Yellowrumped Widow Euplectes capensis
1 Southbroom-Gonubie og 1 Montague.

Redshouldered Widow Euplectes axillaris
1 Timbavati, Kruger og 1 Swaziland.

Whitewinged Widow Euplectes albonotatus
1 Pretoria-Mabalingwe.

Redcollared Widow Euplectes ardens
2 grænsen-Itala, 1 Itala, 2 White Mountain, 2 White Mountain-Giant's Castle og 2
White Mountain-Durban.

Longtailed Widow Euplectes progne
2 Pretoria-Mabalingwe, 2 Mabalingwe-Blydepoort, 2 Skukuza-Lower Sabie i Kruger, 1
Swaziland, 1 grænsen-Itala, 3 Itala, 4 Itala-White Mountain, 9 White Mountain, 9
White Mountain - Giant's Castle og 4 Southbroom-Gonubie.

Bluebilled Firefinch Lagonosticta rubricata
1 Orpen-Satara, Kruger.

Jameson's Firefinch Lagonosticta rhodopareia
2 Satara-Skukuza, Kruger.

Redbilled Firefinch Lagonosticta senegala
1 Itala.

Blue Waxbill Uraeginthus angolensis
1 Skukuza-Lower Sabie, Kruger samt 8 Mkhaya.

Violeteared Waxbill Uraeginthus granatinus
2 Satara-Skukuza, Kruger samt 6 Mkhaya.

Common Waxbill Estrilda astrild
2 Pretoria, 70 White Mountain, 3 Giant's Castle, 12 Wilderness, 40 Rondevlei og 4
Montague.

Swee Waxbill Estrilda melanotis
2 God's Window og 4 Wilderness.

Quail Finch Ortygospiza atricollis
1 Blydepoort.

Bronze Mannikin Spemestes cucullatus
3 Pretoria-Mabalingwe og 1 Satara, Kruger.

Redbacked Mannikin Spemestets bicolor
2 Mkhaya.

Pintailed Whydah Vidua macroura
3 Pretoria-Mabalingwe, 1 Mabalingwe Spa, 2 Mabalingwe-Blydepoort, 1 Satara i
Kruger, 2 grænsen-Itala, 3 Itala-White Mountain, 1 Giant's Castle, 2 White
Mountain-Durban, 1 Southbroom-Gonubie, 1 Rondevlei.

Shafttailed Whydah Vidua regia
3 Mabalingwe-Blydepoort.

Paradise Whydah Vidua paradisaea
Fra Kruger 1 Orpen-Satara og 3 Inwanetsi. 1 Swaziland og 1 grænsen-Itala.

Black Widowfinch Vidua funerea
1 Orpen-Satara i Kruger, 2 grænsen-Itala, 1 Itala, 1 Southbroom-Gonubie.
Purple Widowfinch Vidua purpurascens
1 Satara, Kruger.

Yelloweyed Canary Serinus mozambicus
2 Pretoria, 3 Pretoria-Mabalingwe, 3 Mabalingwe Spa, 2 Mabalingwe-Blydepoort, 8
Blydeport, 2 Timbavati i Kruger og 2 Itala.

Blackthroated Canary Serinus atrogularis
1 Mabalingwe-Blydepoort, 5 Blydepoort og 2 Bourke's Luck.

Cape Canary Serinus canicollis
5 God's Window , 2 Itala og 4 Kirstenbosch Botanical Garden.

Bully Canary Serinus sulphuratus
3 Addo, 3 Wilderness og 5 Rondevlei.

Yellow Canary Serinus flaviventris
4 Rondevlei.

Whitethroated Canary Serinus albogularis
6 Montague.

Protea Canary Serinus leucopterus
1 Montague.

Streakyheaded Canary Serinus gularis
3 Wilderness.

Goldenbreasted Bunting Emberiza flaviventris
4 Mkhaya.

Cape Bunting Emberiza capensis
2 Itala, 4 Montague og 4 Cape of Good Hope.

Rock Bunting Emberiza tahapisi
14 Blydepoort og 2 Bourke's Luck.

Pattedyr m.v.

Chacma Baboon Papio ursinus
27 Blydepoort, 20 Blydepoort-Kruger. Fra Kruger 30 Orpen-Satara, 4 Inwantsi, 60
Satara-Skukuza, 80 Skukuza-Lower Sabie. 1 Mkhaya, 4 Giant's Castle, 25
Tsitsikamma-Knysna, 2 Montague-Paarl,1 Table Mountain, 30 Cape of Good Hope.
Bavianerne ved Cape of GoodHope var intet behageligt bekendtskab, da de var tydeligt
utilfredse med turisterne og blottede hjørnetænder.

Vervet Monkey Cercopithecus pygerythrus
Nominatformen, der også kaldes Vervet Green Monkey. I Kruger 4 Orpen-Satara og
11 Skukuza-Lower Sabie. 2 Mkhaya, 19 Itala og 1 Addo-Port Elisabeth.
Aberne i Itala var ret frække, og flere deltagere fik stjålet proviant af aberne, der sprang
ind gennem vinduerne i hytterne.

Bat sp. Chiroptera sp.
2 Mabalingwe Spa. Fra Kruger 10 Satara og 7 Lower Sabie. 1 Itala, 4 White Mountain,
2 Addo, 2 Cango Caves overnatning i grotterne.

Smith's Bush Squirrel Paraxerus cepapi
1 Satara, Kruger.

Gerbil sp. Gerbillus sp.
1 set i Addo. Litteraturen (Kingdon) tillader ikke en nærmere artsbestemmelse, men
nævner blot, at der findes 51 forskellige arter i Afrika !

Mouse sp. Muridae sp.
1Table Mountain.

Shaggy Swamp Rat sp. Dasymys sp.
1 muligvis denne art Tsitsikamma. Kingdon nævner 5 arter, men intet om deres
udbredelse !

Fourstriped Grass Mouse Rhabdomys pumilio
1 Addo.

Blackbacked Jackal Canis mesomelas
Fra Kruger 5 Orpen-Satara, 4 Timbavati og 2 Lower Sabie. Desuden 9 Addo og 1 Itala.

Cape Fox Vulpes chama
2 Addo.

Bateared Foc Otocyon megalotis
1 Addo.

Wild Dog Lycaon pictus
9 Orpen-Satara i Kruger, hvor en flok stod på vejen, for dernæst at gå lige forbi vor
bus. En art, der er vanskelig at finde.

Zorilla Ictonyx striatus
1 Addo.

Small Grey Mongoose Herpestes pulverulenta
1 Tsitsikamma.

Yellow Mongoose Cynictis pencilata
1 Addo.

Spotted Hyaena Crocuta crocuta
Kun set i Kruger med 1 Satara, 1 Timbavati og 1 Lower Sabie - sidstnævnte luntede
rundt langs camp-hegnet.

Common Genet Genetta genetta
1 Kruger ved Lower Sabie på nightdrive.

Leopard Phanthera pardus
1 hun med 2 unger Itala på nightdrive. Det var første gang, at der blev registreret unger
i Itala - dyrene var i øvrigt udsat fra Kruger.

Lion Phanthera leo
Kun set i Kruger med 1 han 4 hunner ved Satara. Nightdrive fra Lower Sabie gav 7,
mens 1han og 3 hunner lå lige udenfor hegnet i Lower Sabie på foruroligende tæt hold.

Cape Rock Hyrax Procavia capensis
30 Itala, 15 Tsitsikamma, 5 Montague og 10 Table Mountain.

Southern Tree Hyrax Dendrohyrax arboreus
2 klatrede rundt i træerne ved Southbroom blev kraftigt mistænkt for at være denne art.

African Elephant Loxodonta africana
I Kruger 5 Orpen-Satara, 2 Satara, 7 Timbavati, 9 Skukuza-Lower Sabie og 2 Lower
Sabie-Crocodile Bridge. Fra Mkhaya 14 - bl.a. en, der angreb vor jeep, der kunne
skyde en pæn hastighed i bakgear og var ferm til en håndbremsevending - arten er
indført her. 130 Addo.

Common Zebra Equus guagga
Fra Kruger 50 Orpen-Satara, 60 Satara-Inwanetsi, 40 Satara-Timbavati, 50
Satara-Skukuza og 30 Skukuza-Lower Sabie. Desuden 60 Itala, 8 Addo og 4 Cape of
Good Hope. Fra Kruger og Itala racen/arten burchelli - Burchell's Zebra. Addo og Cape
of Good Hope racen guagga. På førstnævnte når striberne ned til2/3 af kropssiden,
sidstnævnte kun til ca. 1/2, hvorefter tegningen bliver diffus.

Black Rhinoceros Diceros bicornis
1 Itala - set på nightdrive og 8 Addo på aftenbesøg ved vandhullet ved campen.

White Rhinoceros Ceratotherium simum
1 Satara-Skukuza, Kruger. 6 Mkhaya (indført) og2 Itala (indført) - den ene stod på den
lokale fodboldbane !

Hippopotamus Hippoptamus amphibius
Fra Kruger 1 Orpen-Satara, 4 Satara-Skukuza, 23 Skukuza- Lower Sabie og 1 Lower
Sabie. Desuden 4 Mkhaya.

Common Warthog Phacochoerus africanus
Fra Kruger 2 Orpen-Satara, 10 Satara-Inwanetsi og 6 Satara-Skukuza. Desuden 21
Mkhaya, 10 Itala og 5 Addo.

Giraffe Giraffa camelopardalis
1 Blydepoort-Kruger, 69 Kruger, 15 Mkhaya og 6 Itala.

African Buffalo Syncerus caffer
38 Lower Sabie, Kruger, nightdrive. 2 Addo.

Bushbuck Tragelaphus scriptus
1 Satara-Inwanetsi, kruger og 1 Mkhaya.

Nyala Tragelaphus angasi
7 Mkhaya - indført.

Greater Kudu Tragelaphus strepsiceros
1 Mabalingwe-Blydepoort. Fra Kruger 4 Satara-Inwanetsi og 2 Lower Sabie,
nightdrive. 8 Itala.

Eland Taurotragus oryx
2 Mkhaya, 8 Itala og 4 Giant's Castle.

Bush Duiker Sylcicapra grimmia
2 Itala.

Cape Grysbok Raphicerus melanotis
3 Addo og 2 Cango Caves,

Steinbok Raphicerus campestris
3 Skukuza-Lower Sabie, Kruger.

Klipspringer Oreotragus oreotragus
Fra Kruger 1 Inwanetsi, 1 Timbavati og 1 Satara-Skukuza.

Mountain Reedbuck Redunca fulvorufula
2 Witbank-Blydepoort.

Waterbuck Kobus ellipsiprymnus
Fra Kruger 9 Inwanetsi, 20 Satara-Skukuza, 5 Skukuza-Lower Sabie og 5 Lower
Sabie. Desuden 2 Itala.

Impala Aepyceros melampus
1.330 i Kruger, 110 Mkhaya - heraf én som gryderet og 140 Itala.

Hartebeest Alcelaphus buselaphus
4 Mkhaya. Desuden 33 af den røde form (af nogen regnet som art) Addo.

Wildebeest Connochaetes taurinus
20 Blydepoort-Kruger. Fra selve Kruger: 40 Orpen-Satara, 50 Inwanetsi, 30 Timbavati,
20 Satara-Skukuza, 1 Lower Sabie. Desuden 4 Itala og 20 Cape Town.

Roan Antelope Hippotragus equinus
6 Mkhaya, indført.

Southern Oryx Oryx gazella
8 Itale-White Mountain.

Southern Right Whale Eubalaena australis
1 set ud for Tsitsikamma. Ses hyppigt på forårstræk, men er mere sparsom om
efteråret.

Dolphin sp. Delphinidae sp.
30 Tsitsikamma - muligvis Bottlenosed Dolphin i følge lokale observatører.

Cape Fur Seal Arctocephalus pusillus
7 Waterfront, Cape Town, 900 Haut Bay og 5 Cape of Good Hope.

Leopard Tortoise Geochelone pardalis
5 Kruger og 6 Addo.

Nile Crocodile Crocodylus niloticus
2 Skukuza-Lower Sabie, Kruger.

Desuden skal nævnes sumpskildpadder med 8 Kruger, 1 Mablingwe Spa, 3 Mkhaya og
5 Addo. 5 landskildpadder Addo. Firben er set med 1 Blydepoort, 1 Bourke's Luck og
3 Giant's Castle. Ghekko med 2 Vortrekker, Pretoria, 1 Mabalingwe Spa, 1 Itala og 2
Addo. Masser af frøer hørt Mabalingwe Spa, samt 1 agama samme sted. En død slange
af snogetype (lille med grønne længdestriber på ryggen) ved Tsitsikamma. Et tusindben
ved Satara, Kruger osv.