 |
Niels Henrik Højbjerg
|
 postet: 19. januar 2012 kl. 19:14 emne: danske navne | | pludselig figurerer der en masse fotos i galleriet.
UDEN danske navne.
Hvad er nu det for noget?
her gik jeg og troede at samtlige fugle i hele verden havde fået et dansk navn.
vh nh |
| Tip moderator |
|
Morten Bentzon Hansen
 |
| postet: 19. januar 2012 kl. 20:13 emne: Re: danske navne | |
Hej Niels Henrik
Det er så meget lettere at gennemskue sådan en problemstilling, når nogen gider linke til det. På den måde kan fejl, hvis det er fejl, lettere erkendes og gennemskues.
Så venligst link til der, hvor du oplever problemstillingen.
mvh
Morten
Administrator
|
| Tip moderator |
|
Niels Henrik Højbjerg
|
| postet: 19. januar 2012 kl. 22:18 emne: Re: danske navne | | Hej Morten.
ups det kan være jeg er faret med en halv vind!
hvis du klikker på "galleriet" på forsiden, kommer der en side - http://www.netfugl.dk/pictures.php - med en oversigt overe nyindlagte fotos.
øverst er der en række fotos med danske fuglenavne og så kommer disse
American Bushtit (Psaltriparus minimus)
White-crowned Manakin (Dixiphia pipra)
Large-billed Tern (Phaetusa simplex)
og der kommer flere endnu.
og her kommer så den halve vind, for når jeg klikker på fx. Large-billed Tern (Phaetusa simplex), så kommer der en side med det danske navn.
så mit spørgsmål skulle i stedet lyde:
hvad er årsagen til at nogen fugle står i galleri-oversigten med dansk navn og nogen med engelsk navn.
jeg beklager.
vh nh
|
| Tip moderator |
|
Nis Lundmark Jensen
 |
| postet: 19. januar 2012 kl. 22:21 emne: Re: danske navne | | Hej
Skal ikke kunne sige om det er denne variant Niels Henrik har bemærket:
http://www.netfugl.dk/pictures.php?order_by=uploaddate&...
Som det ses, er "ikke WP arter" på gGalleri oversigten med det Engelske navn. Men når man klikker ind på en art, så skifter den til Dansk navn, efterfølgende det Engelske.
Bh
9s |
| Tip moderator |
|
Nis Lundmark Jensen
|
| postet: 19. januar 2012 kl. 22:22 emne: Re: danske navne | | Hmmm.. rigtigt gættet 9s, men svar 3 min for sent :-)
Beklager... |
| Tip moderator |
|
Morten Bentzon Hansen
|
| postet: 19. januar 2012 kl. 22:34 emne: Re: danske navne | |
Hej Niels Henrik
Det anede mig, men jeg kunne alligevel ikke være helt sikker. Du har nemlig mere ret end godt er, hvilket ses her:
http://www.netfugl.dk/pictures.php?id=showpicture&pictu...
Men det anede mig, at det var i selve oversigten, at du oplevede problemet :-).
Hvorfor det er sådan kan teknikkerne forklare - forhåbentligt :-).
Hvorfor skarven så ikke har noget dansk navn på ovennævnte billede - det har jeg fået forklaret, men erindrer det ikke. Der skal vi igen have teknikkerne på banen.
mvh
Morten
|
| Tip moderator |
|
Niels Henrik Højbjerg
|
| postet: 19. januar 2012 kl. 23:14 emne: Re: danske navne | | Kære Morten og Nis.
jeg takker for svar og ulejlighed og afventer teknikken.
vh nh |
| Tip moderator |
English version