Selvom de store vingefang, der har huseret hos vores nabo i syd, ikke er blevet set med sikkerhed i DK endnu, er der fortsat store vingefang i omløb. Hamborgområdet har for tiden besøg af en Kejserørn. det interessante ved besøget er, at ingen endnu har set fuglen. Rygterne om fuglens tilstedeværelse kommer fra Ungarn og dokumentationen for fuglens tilstedeværelse er de signaler, der kan spores via en på ryggen placeret sender.
Kokay Szabolcs sendte i dag følgende e-mail ud på Eurobirdnet:
Dear Friends,
A young Imperial Eagle was radio-tagged last year in Western Hungary. The bird was staying in lower Austria one month ago, and moved to the Hambourg area 1-2 weeks ago. It's still in the area.
My friends are looking for observers around Hambourg to study this bird. The radio or the raised back feathers are clearly visible on the bird. They are interested in what the bird is feeding on. Is that area good for small mammals, like Hamster or Rabbit? Or is it catching waterbirds?
Thank you very much for every help!
Szabolcs Kokay
E-mailen har, ganske naturligt, medført aktivitet på de tyske mailingslister og med held vil det inden længe kunne lykkedes tyskerne at opspore fuglen.
Skulle det ikke lykkedes, kan det skyldes, at fuglen har fortsat sin sommerudflugt mod nord og dermed til Danmark. Kejserørninteresserede kunne måske med fordel holde tæt kontakt til ungarerne, således at vi ved, hvor den kommer, såfremt den kommer.
Szabolcs Kókay skrev, i dag, til mig, at Kejserørnen ikke er nem at spore præcist. Som jeg forstår e-mailen fra Szabolcs Kókay – så var ørnen mellem Hamborg og Danmark for to uger siden – tættest på Danmark, hvilket kan betyde, at den allerede (ønsketænkning) er i Danmark. Szabolcs vil kontakte de folk, der står for radiokontakten for at finde ud af, hvor den befinder sig pt.
HEJ
JA JEG FIK DENNE MEDDELSE HER TIL AFTEN FRA SCABOLCS
MVH
FREDDY
FHS
FAABORG
Dear Freddy,
I don't have too exact location, only know that the bird was between Hambourg and the Danish border, closer to the border 2 weeks ago. They can't locate the signal perfectly, that's all I know.
I've contacted the guy who is following the bird, so hopefully he will have more recent and exact info. I'll inform you.
I'm away from next Monday for a week, but will forward your address to my colleagues and they can stay in touch with you.