Updated by: Rafael Armada (RA) ,
Aurélien Audevard (AA) ,
Joachim Bertrands (JoB) ,
Magnus Christofer Bladh (MCB) ,
Gábor Bodor (GB) ,
Edward Bonavia (EB),
Richard Bonser (RB) ,
Brynjúlfur Brynjólfsson (BB) ,
Bosse Carlsson (BS) ,
Simon Sigaard Christiansen (SSC) ,
Markus Craig (MC) ,
Szilard J. Daroczi (SJD) ,
Gerald Driessens (GD) ,
Richard Ek (RE) ,
Janus Ethelberg (JEt) ,
Frode Falkenberg (FF) ,
Tommy Frandsen (TF) ,
Michael Fricke (MF) ,
Didier Godreau (DG) ,
Zbigniew Kajzer (ZK) ,
Jens Søgaard Hansen (JSH) ,
Morten Bentzon Hansen (MBH) ,
Yann Kolbeinsson (YK) ,
Alexandre Hespanhol Leitão (AL) ,
Pawel Malczyk (PM) ,
Rune Sø Neergaard (RSN) ,
Kenneth Rude Nielsen (KRN) ,
Benoit Paepegaey (BP) ,
Yoav Perlman (YP) ,
Cosme Damián Romai-Cousido (CDRC) ,
Louis Sallé (LS) ,
Markku Santamaa (MS) ,
Ferran López Sanz (FLS) ,
Rasmus Strack (RS) ,
Anders Søgaard (ANS) ,
Pieter van Veelen (PV) ,
Steven Wytema (SW) .
WP observations now on Twitter. Read the news bouletin or click image.
Saturday January 11th 2003
13:50 TF
11/1 Pine Bunting 1 female, kraakelund smaaland, Sweden .
11:39 SeK
10/1 White-headed Duck 1, Valli di Comacchio, Po Delta, Italy .
11:37 SeK
9/1 Richard's Pipit 4, Amao aerodrome runway, Castropol, Asturies, Spain .
10:20 JSH
11/1 Canvasback 1 ad. male, Infiltratie veld, Castricum, Netherlands . A potential 1st for the Netherlands and 6th for WP! 3rd day. (updated: 20/1 14:08 JSH)
09:21 SeK
10/1 Iceland Gull 1 adult, presumably of the subspecies "Kumlieni", Glommen, Halland, Sweden . (updated: 11/1 09:23 SeK)
Friday January 10th 2003
21:15 SeK
22/12 Pallas's Gull 2, Lentini, E Sicily, Italy .
21:14 SeK
15/12 Spotted Sandpiper 1, Saline di Augusta, SE Italy, Italy . A potential 2nd for Italy..
21:13 SeK
9/12 Pine Bunting 1, Principina a Mare, C Italy, Italy .
21:08 SeK
1/12 Pine Bunting 3, Magredi di Cordenons, NE Italy, Italy .
21:07 SeK
9/1 Western Swamphen 5, Marais du Narbonnais, Aude, France .
21:06 SeK
5/12 Western Reef Heron 1, Portesine, NE Italy, Italy .
19:21 KRN
10/1 Canvasback 1 ad. male, Infiltratie veld, Castrium, Netherlands . A potential first for the Netherlands and the 6th for WP. (updated: 20/1 14:13 JSH)
12:47 SeK
8/1 Black-winged Kite 1, Le Vigueirat, Bouches-du-Rhone, France .
12:46 SeK
5/1 Pine Bunting 2, Camargue, France . At their usual wintering site. (updated: 10/1 12:49 SeK)
12:45 SeK
9/1 Forster's Tern 1, Oban Bay, Arg&Bute, Great Britain . (updated: 20/1 14:08 JSH)
Thursday January 9th 2003
20:06 JSH
9/1 Canvasback 1 ad. male, Infiltratie veld, Castricum, Netherlands . A potential 1st for the Netherlands and 6th for WP!!!. (updated: 20/1 14:13 JSH)
11:47 PU
8/1 Oriental Skylark 2, North of K19 sewage pools, Eilat, Israel . In the same area a Steppe Grey Shrike seems to be resident. At K19 also a Curlew (ssp. orientalis).
10:31 SeK
8/1 Iceland Gull 1 1cy. of the race Kumlieni, Dingle, Co. Kerry, Ireland .
08:25 MBH
6/1 American Coot 1 ad. rst., Rouxyque Lagoons, Sanxenxo, Spain . (updated: 20/1 14:08 JSH)
08:23 MBH
5/1 American Coot 1 ad. rst., Grove Marshes, Pontevedra, Galicia, Spain . (updated: 20/1 14:08 JSH)
Wednesday January 8th 2003
00:08 ABK
8/1 American Wigeon 1 ad. male, Kornwerderzand, Zurich, Netherlands . (updated: 9/1 10:34 SeK)
Tuesday January 7th 2003
16:34 SeK
5/1 American Wigeon 1 male, Seltjarnarner (SW), Iceland .
16:33 SeK
5/1 American Wigeon 1 male, Hafnafjorur (SW), Iceland .
16:29 SeK
6/1 Lesser Yellowlegs 1 oiled individual, Ensenada da Insua, Ponteceso A Coruna, Spain . (updated: 7/1 16:30 SeK)
16:27 SeK
6/1 Ring-necked Duck 6 (1 male and 5 females), Traba Lagoon, A Coruna, Spain .
Monday January 6th 2003
16:11 SeK
5/1 Saker Falcon 1, possibly this species, but the identification has not yet been confirmed. Crau, Bouches-du-Rhone, France . (updated: 6/1 16:12 SeK)
16:00 SeK
5/1 King Eider 1, Haven, Vlissingen, Zeeland, Netherlands .
15:58 SeK
20/1 Hume's Leaf Warbler 1, Baden Wurtemburg, Germany . (updated: 22/1 11:15 SeK)
15:48 PU
6/1 Dusky Warbler 1, Kessingland, Suffolk, Great Britain .
15:47 PU
6/1 Lesser Scaup 1, Studland Little Sea, Dorset, Great Britain .
15:44 PU
6/1 Forster's Tern 1, North Bull Island, Dublin, Ireland . (updated: 20/1 14:08 JSH)
Sunday January 5th 2003
14:20 SeK
4/1 Ring-billed Gull 1 adult, Gebr. Weststrate, Goes, Zeeland, Netherlands .
14:18 SeK
5/1 American Wigeon 1, Kraaiense Plas, Groot linden, Noord-Brabant, Netherlands . (updated: 6/1 15:46 SeK)
14:16 SeK
4/1 Lesser Scaup 1 2cy male, Stockers Lake, Herts, Great Britain .
14:14 SeK
4/1 Greater Spotted Eagle 1, Slikken van Flakkee, Melissant, Zuid-Holland, Netherlands .
14:09 SeK
2/1 Long-legged Buzzard 2, Mas d'Agon, Camargue, Bouches-du-Rhone, France .
14:06 SeK
4/1 Pygmy Cormorant 1, Baden-Wurtemburg, Germany . (updated: 20/1 14:08 JSH)
10:47 ANS
6/1 Pine Bunting 1 female, Småland - Kråkelund, Sweden . (updated: 6/1 16:16 SeK)
Saturday January 4th 2003
17:14 ABK
4/1 Blyth's Pipit 1, Gringley Carr, Nottinghamshire, Great Britain . (updated: 20/1 14:15 JSH)
10:17 ANS
4/1 Pine Bunting 1 hun, Småland - Kråkelund, Sweden .
Friday January 3rd 2003
22:10 JSH
3/1 Blyth's Pipit 1, Gringley Carr, Notts, Great Britain . (updated: 20/1 14:15 JSH)
22:09 JSH
3/1 Lesser Scaup 1 male, Studland Little Sea, Dorset, Great Britain .
22:08 JSH
3/1 Dusky Warbler 1, Kessingland, Suffolk, Great Britain .
22:07 JSH
3/1 Redhead 1, Kenfig Pool NNR, Glamorgan, Great Britain . (updated: 20/1 14:09 JSH)
22:05 JSH
3/1 Lesser Scaup 1, Milton Loch, Dumfries and Galloway, Scotland, Great Britain .
22:02 JSH
2/1 American Black Duck 1, Leam Lough, Co. Mayo, Ireland . (updated: 20/1 14:10 JSH)
22:00 JSH
2/1 Forster's Tern 1, Leam Lough, Co. Mayo, Ireland . with 5 Ring-billed, 2 Mediterranean and 1 Little Gull at nearby Cross beach. (updated: 20/1 14:09 JSH)
21:57 JSH
7/1 Bonaparte's Gull 1, Clonakilty, Cork, Ireland . Resting with 2 Ringbilled Gulls and 1 cy. American Herring Gull. (updated: 9/1 10:28 SeK)
14:30 ANS
3/1 Bonaparte's Gull 1 Adult , vinter, Blekinge, Sydudden, S Utlängan omr, Sweden . (updated: 3/1 15:05 ANS)
Thursday January 2nd 2003
15:45 ANS
2/1 Pine Bunting 1 hun, Småland - Kråkelund, Sweden .
Dansk version
