Updated by: Rafael Armada (RA) ,
Aurélien Audevard (AA) ,
Joachim Bertrands (JoB) ,
Magnus Christofer Bladh (MCB) ,
Gábor Bodor (GB) ,
Edward Bonavia (EB),
Richard Bonser (RB) ,
Brynjúlfur Brynjólfsson (BB) ,
Bosse Carlsson (BS) ,
Simon Sigaard Christiansen (SSC) ,
Markus Craig (MC) ,
Szilard J. Daroczi (SJD) ,
Gerald Driessens (GD) ,
Richard Ek (RE) ,
Janus Ethelberg (JEt) ,
Frode Falkenberg (FF) ,
Tommy Frandsen (TF) ,
Michael Fricke (MF) ,
Didier Godreau (DG) ,
Zbigniew Kajzer (ZK) ,
Jens Søgaard Hansen (JSH) ,
Morten Bentzon Hansen (MBH) ,
Yann Kolbeinsson (YK) ,
Alexandre Hespanhol Leitão (AL) ,
Pawel Malczyk (PM) ,
Rune Sø Neergaard (RSN) ,
Kenneth Rude Nielsen (KRN) ,
Benoit Paepegaey (BP) ,
Yoav Perlman (YP) ,
Cosme Damián Romai-Cousido (CDRC) ,
Louis Sallé (LS) ,
Markku Santamaa (MS) ,
Ferran López Sanz (FLS) ,
Rasmus Strack (RS) ,
Anders Søgaard (ANS) ,
Pieter van Veelen (PV) ,
Steven Wytema (SW) .
WP observations now on Twitter. Read the news bouletin or click image.
Monday January 24th 2011
22:49 RB
24/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
22:47 RB
24/1 Lesser Scaup 1 drake, Dozmary Pool, Cornwall, England .
22:46 RB
23/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
22:45 RB
23/1 Lesser Scaup 1 drake, Dozmary Pool, Cornwall, England .
Saturday January 22nd 2011
20:09 RB
22/1 Lesser Scaup 1 drake, Dozmary Pool, Cornwall, England .
20:09 RB
22/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
20:07 RB
21/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
Tuesday January 18th 2011
20:28 RB
16/1 Lesser Scaup 1 drake, Cosmeston Lakes, Glamorgan, Wales .
20:27 RB
17/1 Lesser Scaup 1 drake, Dozmary Pool, Cornwall, England .
Sunday January 16th 2011
01:41 RB
15/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
Wednesday January 12th 2011
23:04 RB
11/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
Monday January 10th 2011
22:41 RB
10/1 Lesser Scaup 1 drake, Dozmary Pool, Cornwall, England .
22:41 RB
10/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
09:45 CDRC
8/1 Lesser Scaup 1, Traba lagoon, Laxe, W Galicia, Spain . Overwintering. 16 accepted records (25 birds) by the Spanish RC up to 2006, most of them in the Canaries. (seen/heard by: José Luis Rabuñal)
Sunday January 9th 2011
14:59 RB
9/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
Saturday January 8th 2011
12:59 RB
7/1 Lesser Scaup 1 female, Wester Sand, Orkney, Scotland .
02:09 RB
6/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
02:05 RB
5/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
Tuesday January 4th 2011
20:38 RB
4/1 Lesser Scaup 1 female, Echna Loch, Burray, Orkney, Scotland .
20:38 RB
4/1 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Sunday January 2nd 2011
17:37 RB
1/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
17:37 RB
2/1 Lesser Scaup 1 2cy female, Slimbridge, Gloucestershire, England .
17:35 RB
1/1 Lesser Scaup 1 female, Lough Gill, County Kerry, Ireland .
17:33 RB
1/1 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Friday December 31st 2010
17:31 RB
31/12 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
17:28 RB
30/12 Lesser Scaup 1 drake, Lough Gur, County Limerick, Ireland .
17:25 RB
28/12 Lesser Scaup 1 drake and female, Lough Ennell, County Westmeath, Ireland .
Monday December 27th 2010
15:26 RB
26/12 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Monday December 20th 2010
17:44 RB
19/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
Thursday December 16th 2010
01:27 RB
14/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
01:23 RB
11/12 Lesser Scaup 1 drake, Farmoor Reservoir, Oxfordshire, England .
01:21 RB
11/12 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
01:20 RB
10/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
Wednesday December 15th 2010
13:43 DG
14/12 Lesser Scaup 1 female, Lagruère (47), France . (seen/heard by: J. Martinez & L.Joubert)
Wednesday December 8th 2010
17:56 SW
1/12 Lesser Scaup 1, Badem-Württemberg, Germany . since 22 oct.
13:30 MBH
3/12 Lesser Scaup 1 male, Baden-Württemberg, Germany . present since 22.10.2010. (updated: 8/12 13:49 MBH)
00:26 RB
7/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
00:22 RB
6/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
Sunday December 5th 2010
17:51 RB
5/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
12:39 RB
4/12 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Saturday December 4th 2010
18:12 RB
4/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
Friday December 3rd 2010
22:53 RB
3/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
Thursday December 2nd 2010
23:39 RB
2/12 Lesser Scaup 1 female, Ayre Loch, Mainland Orkney, Scotland .
Sunday November 21st 2010
22:40 RB
21/11 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Wednesday November 10th 2010
12:03 DG
8/11 Lesser Scaup 1 female, Etang du Curnic - Guissény - Brittany (29), , France . (seen/heard by: S. Mauvieux)
Tuesday November 9th 2010
23:43 RB
9/11 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Monday November 8th 2010
21:03 RB
7/11 Lesser Scaup 1 1cy drake, Ballygawley Lake, County Sligo, Ireland .
Sunday November 7th 2010
16:47 RB
7/11 Lesser Scaup 1 drake, Cardiff Bay, Glamorgan, Wales .
Friday November 5th 2010
20:24 RB
4/11 Lesser Scaup 1 1cy drake, Ballygawley Lake, County Sligo, Ireland .
Thursday November 4th 2010
00:38 RB
3/11 Lesser Scaup 1 1cy drake, Ballygawley Lake, County Sligo, Ireland .
Dansk version
