Adult hun Fjeldvåge er idealet af Fjeldvåge: lys underside med tre mørke pletter: knoerne og bugen.
Halen er hos adult hun hvid med sort endebånd, der er smallere og skarpere afsat end hos de lignende ungfugle (der dog har grålig og svagere mørk vingebagkant). Denne fugl har ét ekstra halebånd, hvilket tit ses hos adult hun. Halen bliver derved identisk med nogle hanners (hanner har normalt flere ekstra halebånd, og kønsbestemmelse baseres da bedst på, at bugen er massivt mørk - mørkere end struben. Hos hanner er struben massivt mørk, men den mørke bugplet normalt svagere, da den har lyse tværbånd. Hos mange hanner er de tre mørke felter på undersiden derfor ikke tilstede, eller "bugpletten er skubbet op i struben". Mange hanner er kraftigere mørkspættede på undervingedækfjerene, hvilket yderligere gør undersiden "ikke fjeldvågeagtig". Flugtmåde (mere glente- eller rørhøgeagtig hos Fjeldvåge, med tydeligt løftet arm imod planere hånd), størrelse og hvide baser af armsvingfjerene er da gode karakterer - samt den påfaldende tegnede hale, der ikke matches af Musvåge, hvor halen virker mere ensartet anonym med jævnere tværbånd, der sjældent er tydelige i felten.
English version