Er skarlagen minivet ikke P. speciosus?

Mojn Jan,

jeg regner med at splittet indenfor Scarlet Minivet, hvor Orange Minivet fra det sydindiske blev udskilt, er kommet efter at navnegruppen sidst havde fingre i Minivetterne, så i mangel af bedre lyder både Scarlet og Orange Minivet stadig samme danske navn.
Med den konstante opsplitning der foregår, kan man nok ikke forvente at navneudvalget kan være up-to-date hele tiden.

Jens

Jeg tænkte nok, at det var sådan det hang sammen.

Men det er altså noget forfærdeligt rod, at to arter stå med samme navn. Når Netfugl opdaterer inden navnegruppen, burde de lade den ene (eller eventuelt begge) stå uden dansk navn indtil navnegruppen har barslet.

Her er det vel meget oplagt, at scarlet beholder skarlagen, så denne burde stå uden DK navn. Eller også skal Netfugl bare foregribe begivenhedernes gang og kalde den orange også på dansk.