Hej Ole,

kan du ikke lige tilføje et latinsk navn?
Hvis du har racenavne på flere af dine fugle så skriv det gerne, det ville være super.

Med venlig hilsen

Rasmus

Pacific Koel Eudynamys orientalis ssp. cyanocephalus

Racenavnet tilføjet, idet jeg går ud fra at Noosa River ligger i sydøstligste Queensland. Det er vel rimeligt, at fotos fra Australien forsynes med delstat som minimum.

Det endnu ikke røde øje fortæller, at der er tale om en yngre fugl. Og blandingen af ustribet sort på skulder, ryg og hoved og sortstribet brunt på vingen må betyde at det er en han.

Det danske navn Molukkoel er dårligt af både geografiske og fonetiske årsager.

Helt enig med hensyn til kvaliteten af det danske navn.
Atter et sprogligt misfoster, som ingen andre end de mest nørdede fuglefolk har en bare den mindste chance for -på navnet - at kunne placere i dyreriget.

Hi Gents,

Having lived in Oz for many years I have seen hundreds of Common Koels.

Common Koel = Eudynamys Scolopacea

BR Mark

What was formerly considered one species, Common Koel Eudynamys scolopacea, is now (by IOC) considered three species: Asian Koel E. scolopacea, Black-billed Koel E. melanorhynchus, and Pacific Koel E. orientalis

Bare til opklaring: da denne gøg er en Eudynamus (orientalis) cyanocephala vil den på engelsk hedde Australian Koel og på dansk Australsk Koel, helt som Ole skriver det. Modsætningen er Eudynamys orientalis orientalis som på engelsk hedder Pacific Koel og på dansk Molukkoel. Sidstnævnte kunne måske trænge til en bindestreg?

venligst Svend