| Ja - EIGIL forsætter PERLErækken! af STORkjover på
NETFUGL,
jfr. fx. ARNE Volf og DAN Bruhn 12/10, Nordsjælland.
________________
Jeg synes, at de refererede fotos absolut bør forsynes
med ID betegnelsen 'JUV'.
Fotograferne demonstrerer, at JUV kan fremstå med meget
'ensfarvet' mørk overside, mørkere hoved, og homogent
kanelbrun underside - modsat lysspættede Adulte.
Det er vel netop d. JUV mørke islæt + et elegant flugtøjeblik,
der i fx et af ARNEs billeder udløste associationer til
en mørk MELLEMkjove.
_____________________
PS:
Stercorarius skulle betyde æder (jagtede fugles) ekskrementer.
Det Tyske Raubmöwe blev til 'SCHMAROTZERraubmöwe'
for Alm. Kjove - så er det sagt...
Der er et mystisk sammenfald ml. svensk og fransk 'Kjove', hhv. Labb og Labbe.
(Svenskerne undgår 3 L'er i FjäLLabb, mens vi kører
med 3 i LiLLe Kjove!)
På Norsk forkortes 'Kjove' til blot 2 (to) bogstaver:
'Jo' - Jo vist!
- og reflekteres i 'Jói' - færøsk 'Mellemkjove'.
Ja, ja - på Portugisisk måske(?) overgået af det
ultimative, blot endelsen -o.
Fx Mellemkjove: Mandrião. Alm. Kj.: Moleiro.
__________________
PPS:
Vores landsmand, Morten Thrane BRÛNNICH, beskrev
og navngav som den første Stercorarius SKUA (Storkjove)
i 1700-tallet.
SKUA var en snild forkortelse af færøsk 'Skugvur' el.
norrønt 'Skûfr', og er stadig den britiske betegnelse for
Kjove - hvorimod (Nord-)amerikanerne foretrækker
JAEGER.
God søndag ...... C.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,+++
KH .......... C. |