lille stormsvale lever virkeligt op til navnet: stormSVALE. Dette er en af ca. 10 set til havs på en pelagic udfor Sagres - ofte er antallet langt større og inkluderer næsten dagligt Wilsont Stormsvale frem til de første oktoberdage (her var vi desværre en dag for sent på den). Det blæste op undervejs, hvilket betæd, at havfuglene kunne ses under betingelser, der minder om de, der hersker ved kysterne herhjemme. Lille Stormsvale holder sig altid lavt nede i bølgedalene, og kan sagtens tages for en Bysvale, hvis kun oversiden ses. En rigtig god - og velkundt karakter er undervingens hvide midterstribe, der ses på meget langt hold - mindre kendt er det, at den hvide overgump er bred og strækker sig godt ned på gumpens sider, således at man - når fuglen ses bagfra - opfatter hvidt bånd på undervingen samt overgumpen som glimtende hvide tegninger, der giver fuglen er spraglet udseende.
English version